最近激増中の「海外動画パクって日本語翻訳してる系配信者」、大谷翔平で人生が変わることに気ずく

1 : 2024/10/06(日) 02:21:53.48 ID:JhITxK810: EXPLORE THE UNIQUE CHARM OF MANGA IN JAPAN
日本の「マンガ」を英訳する翻訳家が語る難しさと面白さ
https://www.gov-online.go.jp/hlj/ja/august_2024/august_2024-07.html
2 : 2024/10/06(日) 02:22:06.98 ID:JhITxK810
3 : 2024/10/06(日) 02:25:24.03 ID:WEvLpDpX0: 大谷堕ち
4 : 2024/10/06(日) 02:49:42.34 ID:3PMWXgiF0: テキトーな日本語あてるだけで良いからボロいよな
7 : 2024/10/06(日) 02:53:29.74 ID:zox6N1M20: take it easyで拓ける道もあろうな

ガチガチならええんちゃうで。
8 : 2024/10/06(日) 02:55:00.51 ID:CBjlmAPV0: クソワロタ、大谷は誰も知らないよ
9 : 2024/10/06(日) 02:58:30.14 ID:LwbRkI3R0: ヒトラーやバットマンに勝手なこと代弁させる嘘字幕で盛り上がってた頃はまだ良かったな(´・ω・`)
10 : 2024/10/06(日) 02:58:48.84 ID:zox6N1M20: 日本人相手の商売で

月十万円稼ぐことのリアリティの話やろ。

おめーはヒカキンのことしきゃ
ねえからな、念頭に。
15 : 2024/10/06(日) 03:18:54.76 ID:McaDZkg+0: スクリプトか
17 : 2024/10/06(日) 03:19:43.72 ID:zox6N1M20: >>15
惨めだな、モブのおまえ。
19 : 2024/10/06(日) 03:23:33.22 ID:pbCWXwvk0: その手があったか
20 : 2024/10/06(日) 03:24:09.89 ID:zox6N1M20: ＴｉｋＴｏｋでも、田舎あるある

クオリティーたけえやつだしよ
Ｕ字工事同様

あえてする田舎やろ。しかし、おなじことしてるだけでは、飽きられるのな。
21 : 2024/10/06(日) 03:24:57.50 ID:Y5Yyn0k30: マジで規制しないのヤベーわYouTube
25 : 2024/10/06(日) 03:34:36.36 ID:zox6N1M20: 純潔を汚されたくないアタシのために戦うのが騎士ぢゃねえのかよとな。。

そのわりにはをれは、見てしまう。
27 : 2024/10/06(日) 03:39:38.74 ID:zox6N1M20: こんなキャプション添えられてたは。

妹は、兄に、妹が知らない世界を教わります、的なことな。をれはそういうの、読みまくってきたから

ろくでもないことがわかる。
胸をはだけたふたりのおんなが、重なってる写真な。
28 : 2024/10/06(日) 03:45:57.17 ID:zox6N1M20: をれらの、をれたちの、たたかいとは、なんなのか、な。
34 : 2024/10/06(日) 04:08:57.71 ID:LEATeC2E0: 翻訳動画見るぐらいなら元の動画見ろよ
翻訳動画なんて勉強にならんぞ
35 : 2024/10/06(日) 04:08:59.68 ID:zox6N1M20: 愛を巡る、正義の、たたかいだからよ。おちるなよ、暗黒面に。

暗黒面に、落ちることなく、同時に、伴侶をも、得るには、勇気も、ひつようなのな。
36 : 2024/10/06(日) 04:09:58.27 ID:zox6N1M20: そう言われたから何度もアタックしてみたんだけど全滅なんですけど

してみた？オナ禁。