
- 1 : 2025/02/03(月) 02:59:15.66 ID:PkgkotPB0
-
英語の授業内でプリントに将来の夢とその理由を日本語で書いてクラスメイトに英語で挨拶してプリントの内容を日本語で言うって授業なんだけど
- 2 : 2025/02/03(月) 02:59:43.91 ID:PkgkotPB0
-
最初は理由を日本語で書いたんだけど
もっといい表現ができるはずだと思い脳をフル回転させて将来の夢「パイロット」
理由「操縦する姿がかっこいいから」
↓
将来の夢「パイロット」
理由「クール」って書き直した
- 3 : 2025/02/03(月) 03:00:08.44 ID:PkgkotPB0
-
その後クラスメイトが自分のプリントを見てすげえとか反応してたから同級生には凄さが伝わってるのに大人には伝わらない
- 4 : 2025/02/03(月) 03:00:39.77 ID:xPeRjScs0
-
英語の授業なのに日本語で言うんか
- 5 : 2025/02/03(月) 03:01:09.64 ID:PkgkotPB0
-
>>4
せや
さすがに小学生で全て英語では言えんやろ - 6 : 2025/02/03(月) 03:02:09.61 ID:NI4Xrjqc0
-
いまいちよくわからんわ
もっと噛み砕いて説明してや - 9 : 2025/02/03(月) 03:06:14.75 ID:PkgkotPB0
-
>>6
授業ではみんな理由は日本語で説明するものって先入観があって(実際日本語で書くよう言われた)
ワイも日本語で説明するつもりやったがクールと書くことで今英語の授業をしてるという状況に合う表現になったんや
先入観を壊せたんや - 11 : 2025/02/03(月) 03:07:33.09 ID:NI4Xrjqc0
-
>>9
だめだ夜中やからか全然理解できんわ
あたまが混乱する - 14 : 2025/02/03(月) 03:12:01.73 ID:jpzJQAEp0
-
>>9
実際そういう意図が伝わって同級生に褒めてもらえたんやったら同級生の方が子供な分純粋に受け取ったのかもしれんね
教師とか大人にしてみたらどうでもいいからちゃんと詳細に理由書けよって感じでバカにされて終わりかもしれん - 17 : 2025/02/03(月) 03:15:58.35 ID:PkgkotPB0
-
>>14
マジレスしてくれてありがとう
この発想を伸ばしたらYouTubeで魅力あるサムネとかタイトルとか作れる大人になったかもしれないと思ってる - 7 : 2025/02/03(月) 03:03:55.67 ID:jpzJQAEp0
-
ん?これで終わりなら将来の夢発表でその理由をクールって書いたのを同級生に凄いって言ってもらえたのに大人には言ってもらえなかった
って話になるけど合ってる? - 8 : 2025/02/03(月) 03:05:24.72 ID:2//UJL9L0
-
>>7
そんなんただのガ●ジやん - 10 : 2025/02/03(月) 03:07:19.98 ID:PkgkotPB0
-
>>7
せや - 12 : 2025/02/03(月) 03:09:40.49 ID:mtie4aQP0
-
タスマニアたけし?
- 13 : 2025/02/03(月) 03:10:37.86 ID:PkgkotPB0
-
やっぱりすごさが分かってもらえない
- 15 : 2025/02/03(月) 03:12:16.16 ID:jBBPhjOg0
-
それを「凄い」と思わせるのに「クール」の一語では足りひんのと違うか?
- 16 : 2025/02/03(月) 03:14:25.53 ID:UlizyI8R0
-
同級生が凄いと思ったのは「パイロット」って夢の方だったりするんやないか?
- 19 : 2025/02/03(月) 03:16:56.99 ID:PkgkotPB0
-
>>16
確か同級生はクールのほうに着目してた気がする - 18 : 2025/02/03(月) 03:16:45.84 ID:6zSMnOkd0
-
日本語で書いたプリントにすげえ!って言われたんならパイロットすげえ!かっけえ!って盛り上がってたんじゃないか
- 20 : 2025/02/03(月) 03:32:11.87 ID:bYWoV5oA0
-
でパイロットになれたん?
- 21 : 2025/02/03(月) 03:33:11.61 ID:PkgkotPB0
-
>>20
ニートや - 22 : 2025/02/03(月) 03:33:19.72 ID:bYWoV5oA0
-
せめて、操縦する姿がクールくらいにしとけば良かったのに
クールだけって…
宅急便かよww - 24 : 2025/02/03(月) 03:34:03.00 ID:bYWoV5oA0
-
いやクールニート
略してクート - 26 : 2025/02/03(月) 03:44:56.88 ID:SWUUKx+P0
-
クールって表現がキャッチーやし、
短い文章でイメージが伝わりやすいから、
ということかな?違うかな。
言葉のチョイスにこだわりがあったってことで合ってる? - 27 : 2025/02/03(月) 03:52:43.71 ID:PkgkotPB0
-
>>26
シンプルに表せたんかな
確かに言葉にこだわりあったかもしれん - 28 : 2025/02/03(月) 04:07:02.98 ID:H+7fWNGP0
-
挨拶が主体やから自分の夢語りは日本人に伝わる内容であれば何でもいい
それを認識してることに対しての賞賛やろ普通の大人はその手の抜け道探しはごく自然にしてるから自分の目線しか持たない奴らには伝わらない
イッチ本人ですら言語化できとらんくらいやしそこは分かるよな - 29 : 2025/02/03(月) 04:14:55.42 ID:6lC8SLUs0
-
>>28
なるほど言われてみればそうだな。 - 30 : 2025/02/03(月) 04:16:06.32 ID:PkgkotPB0
-
>>28
後半は同意するけど前半はあまりイメージできない - 31 : 2025/02/03(月) 04:17:54.15 ID:PkgkotPB0
-
>>28
やっぱりそうかも
コメント