「ウラジーミル」Vladimirの意味は「世界の支配者」

1 : 2022/03/04(金) 12:55:21.93 ID:ytvQ5Qhta

プーチン氏は核のボタンを押すのか BBCモスクワ特派員が考える
https://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-60554540.amp

スラブ語源の2要素語名。Vladimir の後半要素 -mir は (多分綴りが変化したことによって) 中世以降「世界」「平和」の意だと解釈された。
ロシア語の мир (mir) には大雑把に二つの意味がある。一つは「宇宙,星,世界」等の意味,もう一つは「和睦,親睦,和平,平安」等の安らぎ系の意味である。だから Vladmir (ヴラジーミル) を「世界の支配者」「平和の支配者」と解説してある本もある。
http://www2u.biglobe.ne.jp/~simone/more/pan_nz/vladimir.htm

2 : 2022/03/04(金) 12:55:50.02 ID:eJFSKSQFM
くりちこ
4 : 2022/03/04(金) 12:56:58.56 ID:rs1IsXB70
プーチンの親がLoL好きだったんだろ
5 : 2022/03/04(金) 12:57:11.07 ID:70kwAbSk0
おぎゃあ!おぎゃあ!
元気な男の子ですよ
あなたの名前はВладимир、Владимирよ
おぎゃあ!
6 : 2022/03/04(金) 12:57:17.12 ID:+4oFbXcO0
世界の支配者、君とぼくは同じ夢を見ている
7 : 2022/03/04(金) 12:58:01.46 ID:E9dOG1eE0
厨二病ネーミングかよ
10 : 2022/03/04(金) 12:59:05.82 ID:0/9yok3q0
ウラジミール
それは世界の支配者
その名はウラジミール
彼は世界の支配者
11 : 2022/03/04(金) 12:59:49.14 ID:QpwCk6Rj0
プーチンは自分の権威を高めるためにデタラメな解釈を広めてるんじゃないの
歴史戦とか好きみたいだし
12 : 2022/03/04(金) 13:00:17.59 ID:K2GSyGBD0
スターリンも本名はヨシフ・ヴィッサリオノヴィチ・スターリンで
スターリンはペンネームだってWikipediaに書いてあった
17 : 2022/03/04(金) 13:02:29.79 ID:K2GSyGBD0
>>12
本名はヨシフ・ヴィッサリオノヴィチ・ジュガシヴィリ
でスターリンはペンネーム

の間違いです

13 : 2022/03/04(金) 13:00:20.44 ID:Z9PgwQnc0
ブラッドミアがウラジミールだったらピックする奴減りそう
14 : 2022/03/04(金) 13:01:33.26 ID:AgyrMWiR0
「安」は安らぎつまり平和
「倍」は倍増
つまり安倍晋三は平和を齎す救世主
…的に解釈できるよねなんでも
19 : 2022/03/04(金) 13:03:01.66 ID:DgzScj9Ip
>>14
倍は二つに分かれるって意味があるから
平和を引き裂くサタンが安倍晋三
16 : 2022/03/04(金) 13:02:27.15 ID:UvtDMZS+0
小林製薬にありそう
18 : 2022/03/04(金) 13:02:33.50 ID:EuizR8W80
親愛なるウラジミール、君の名前の意味は世界征服なんだってね
手始めに僕の体を征服してみてよ

                       君と同じ未来を見ているシンゾーより

20 : 2022/03/04(金) 13:03:13.71 ID:NqClUai90
やっぱりそういう意味で駆け抜けようとしてたんだな
22 : 2022/03/04(金) 13:04:12.93 ID:bCcoWyp10
オリアンナ
ウラジーミル
ジャルバン4
23 : 2022/03/04(金) 13:04:16.23 ID:5/K1hhsK0
ヴラド卿って確か
26 : 2022/03/04(金) 13:10:46.53 ID:X9oE+7Sj0
ゼレンスキーもウラジーミルだぞ
28 : 2022/03/04(金) 13:11:15.61 ID:B0j/QF5qa
ヴラジバストック
29 : 2022/03/04(金) 13:11:43.94 ID:KOhZuv2W0
好き放題に解釈できそう
30 : 2022/03/04(金) 13:13:33.47 ID:AgyrMWiR0
MMRみたいなこじつけはやめるんだ
31 : 2022/03/04(金) 13:14:51.93 ID:SypDijy+0
名字ならまだしもただのよくある名前だぞ

コメント

タイトルとURLをコピーしました