「今日は車だから。」日本人は英語で咄嗟に言えないらしい

サムネイル
1 : 2023/01/24(火) 14:11:00.20 ID:MfUaU2Y2M

みんなで守る「飲酒運転を絶対にしない、させない」

飲酒運転による交通事故は、平成18年8月に福岡県で幼児3人が死亡する重大事故が発生するなど大きな社会問題となりました。
その後、各方面の取組や、平成19年の飲酒運転厳罰化、平成21年の行政処分強化などにより、飲酒運転による交通事故は年々減少しているものの、依然として飲酒運転による悲惨な交通事故は後を絶ちません。(図「飲酒運転による死亡事故件数の推移」)

飲酒運転は極めて悪質・危険な犯罪です。

国民の皆さん一人一人が「飲酒運転を絶対にしない、させない」という強い意志を持ち、 飲酒運転を根絶しましょう。

https://www.npa.go.jp/bureau/traffic/insyu/info.html

24 : 2023/01/24(火) 14:12:07.81 ID:A0kJCaZ9M
昨日は馬で明日はうどんだった
25 : 2023/01/24(火) 14:12:08.13 ID:ounsMBSs0
today is car
完璧やん
32 : 2023/01/24(火) 14:13:08.29 ID:QkNcd6hma
うんちw
33 : 2023/01/24(火) 14:13:10.09 ID:ofqbhr/R0
because,today i am a car.

簡単すぎるわ

34 : 2023/01/24(火) 14:13:18.34 ID:GrdBBl/gd
today is carでええやん
何か不都合あんのか?
39 : 2023/01/24(火) 14:13:46.00 ID:q4wLlns30
by car, todayで通じる
40 : 2023/01/24(火) 14:13:52.21 ID:xoNTGVeo0
以下、ネイティブを一番混乱させる前置詞を言えたものが優勝
やっぱりonだろ
41 : 2023/01/24(火) 14:14:04.50 ID:R+dEBos00
まじで言えない
泣きたくなる
42 : 2023/01/24(火) 14:14:05.87 ID:5Fyp8Szo0
トゥデェイ、カー
これでいいだろ
48 : 2023/01/24(火) 14:14:56.72 ID:y6UfxA4Ha
車でも飲め
49 : 2023/01/24(火) 14:14:57.15 ID:tra52VIoM
It's a car today
Google翻訳に聞いたので間違いない

コメント

タイトルとURLをコピーしました