「常陸牛」を売り出そうとした茨城、壁にぶつかる

1 : 2024/04/17(水) 08:21:25.24 ID:/gWmmetN0

「常陸/ひたち」読めない人多数 茨城県ブランドに思わぬ壁

和牛の「常陸牛」など、旧国名を冠した産品のブランド化に取り組む茨城県が、思わぬ壁にぶつかった。「常陸」が読めない人が多い-。
県がインターネットで行った全国アンケートで、20~30代の約半数が正しく読めていないことが判明。関係者に激震が走った。

アンケートは昨年12月に実施、調査会社を通じて300人から回答を集めた。その結果、20代では57%、30代では43%が「じょうりく」「ときわ」などと読み間違えた。正解は「ひたち」だ。

常陸牛を取り扱う精肉店「肉のイイジマ」(水戸市)の飯島充社長は「お客さんから正しく読まれていないな、という実感はあった」と苦笑した。

https://www.daily.co.jp/society/human_interest/2024/04/17/0017551126.shtml

「常陸牛」を販売する精肉店「肉のイイジマ」=3月、水戸市
レス1番のサムネイル画像

2 : 2024/04/17(水) 08:22:17.93 ID:fiHwTA2v0
あは~♡
28 : 2024/04/17(水) 08:35:09.25 ID:jcZiaF380
>>2
エ口忍者好き
3 : 2024/04/17(水) 08:23:51.15 ID:Vqn7TUmA0
もうじょうりくぎゅうでいいだろ
4 : 2024/04/17(水) 08:23:59.90 ID:bZL7m0DJ0
西日本民には馴染みないんだわ
特牛とか読めないだろおまえら、西日本民なら小学生でも読めるけど
5 : 2024/04/17(水) 08:24:15.74 ID:IuVB5O6cM
じょうりくでいいじゃん
無理にひたちって読ませようとすんなよ
そんなんだから駄目なんだ
6 : 2024/04/17(水) 08:24:37.85 ID:t4eVC5Xj0
県名すらちゃんと読まれない県
44 : 2024/04/17(水) 08:38:41.69 ID:6erJTVxD0
>>6
えんばらぎだっけ?
63 : 2024/04/17(水) 08:46:08.96 ID:JFBUAi6C0
>>6
いばらき🪰🪰だっけ?
7 : 2024/04/17(水) 08:24:59.08 ID:ahq2P/oqM
日立牛で良いだろ
8 : 2024/04/17(水) 08:25:20.15 ID:CYW/SoK70
日立に改名しろよ
9 : 2024/04/17(水) 08:26:40.45 ID:sR3tgxg/0
諦めて平仮名表記にしろ
10 : 2024/04/17(水) 08:26:57.68 ID:NPiU30rid
なんならうしかぎゅうかも分からない
11 : 2024/04/17(水) 08:27:12.90 ID:9hr3e1mhr
こういうのさ、ブランド売り出す前に調査とかするもんじゃ無いの?
マーケティングの常道として
12 : 2024/04/17(水) 08:27:17.01 ID:a9CoGB8V0
ひらがなにしろ
13 : 2024/04/17(水) 08:28:32.39 ID:sTZhe7Y40
くぎゅう、で
14 : 2024/04/17(水) 08:29:15.28 ID:7vY/UjRE0
日立にしとけ
15 : 2024/04/17(水) 08:29:55.90 ID:xN/jliVn0
ひたぎゅう
16 : 2024/04/17(水) 08:30:10.76 ID:sEfv50Il0
もう茨城牛でいいじゃん
17 : 2024/04/17(水) 08:31:28.23 ID:i7q74AzD0
適当でいんだから
牛久牛にしろよ
とりあえず二度見すんだろ
18 : 2024/04/17(水) 08:31:39.70 ID:xQ6awKtp0
この国の識字率低下してるのか
19 : 2024/04/17(水) 08:31:42.48 ID:Zt4yDL8K0
常陸牛のイメージは同じA4でも見た目痩せてて脂が白濁してて肉色鮮やかでない
味も落ちる

とちぎ和牛を散々見てきたけどそれと比べ常陸牛ははっきり言ってブランドの基準が低い

20 : 2024/04/17(水) 08:31:53.38 ID:Yw7I9U7g0
日立グループが何か言ってきたとかかと思ったら
読み方とかどうでもいい話かよ
どうせ「ひたちぎゅうください」って店で声に出して買う人なんてごく少数だろうし

常陸牛=じょうりくぎゅうで認知されても別にいいんじゃないの

21 : 2024/04/17(水) 08:32:28.44 ID:DySOUnem0
茨城でも読めない人いるんじゃないか
24 : 2024/04/17(水) 08:33:40.56 ID:BLG8IBLP0
>>21
イバラギ読みされるからなw
22 : 2024/04/17(水) 08:32:46.37 ID:4jWfBUV00
奥久慈地鶏旨いよ
23 : 2024/04/17(水) 08:32:51.12 ID:IByY2fgZ0
ふりがな(解決)
25 : 2024/04/17(水) 08:33:43.11 ID:/1kBosqF0
旧国名の知名度は近江牛とか出雲大社みたいな有名なものありきやろ
常陸で有名なものはなにもない
26 : 2024/04/17(水) 08:34:21.50 ID:YyhvUrJ0d
ひたチー牛
29 : 2024/04/17(水) 08:35:29.98 ID:Ithrlwgnd
ルビ振っとけば
30 : 2024/04/17(水) 08:35:46.40 ID:qKGwaEhV0
Hitatiにすりゃええやん
日立と勘違いしてくれるやつおるぞ
57 : 2024/04/17(水) 08:45:41.30 ID:1OeVMI1P0
アルファベット表記すらろくに出来ない>>30
31 : 2024/04/17(水) 08:35:53.09 ID:RrriTWSBa
黄門牛とかにしとけばよかったのに
32 : 2024/04/17(水) 08:36:04.40 ID:r64lElt10
水戸行った時に有名なすき焼き屋で
食べたけど旨かったよ
33 : 2024/04/17(水) 08:36:11.42 ID:D/YcdrYxH
ときわ女子大学
34 : 2024/04/17(水) 08:36:13.65 ID:fs07L/t80
納豆食わせて育てた納豆常陸牛を出してた店があったな。確か令和納豆とかいう名前だったか
35 : 2024/04/17(水) 08:36:22.39 ID:bQ4TP8pB0
読めるわけないよこんなの🥺
46 : 2024/04/17(水) 08:39:22.79 ID:BLG8IBLP0
>>35
学校で習わなかった?
常陸国風土記とか?
36 : 2024/04/17(水) 08:36:43.23 ID:YLx8ddJA0
律令時代の呼び名なんてあーそういやくらいしかわからんよ
ひらがなでいいじゃん
40 : 2024/04/17(水) 08:37:47.09 ID:MNQuMQXt0
>>36
廃藩置県まで使ってたろ
37 : 2024/04/17(水) 08:36:45.99 ID:kb7T8Quz0
放出中古車センター
38 : 2024/04/17(水) 08:37:35.28 ID:UAs3N1+20
ネトウヨの癖に
常陸国ってしんねえのがよ
ごじゃっぺが!
39 : 2024/04/17(水) 08:37:42.44 ID:Ithrlwgnd
ひ……常磐線
41 : 2024/04/17(水) 08:37:55.70 ID:xMZPG0cS0
ひたち牛
でいいだろこっちのほうが親しみやすいだろ
42 : 2024/04/17(水) 08:38:07.92 ID:aKKUZteo0
なんかときわって読みたくなる
43 : 2024/04/17(水) 08:38:40.18 ID:NPGfRom20
Hitach Inspire the Next牛にしろ
45 : 2024/04/17(水) 08:39:11.70 ID:a+486eVjM
昔の国名にする意味が分からん当時牛なんかいたのかよ
47 : 2024/04/17(水) 08:39:53.28 ID:hrLoJqVf0
神戸牛よりうまい
48 : 2024/04/17(水) 08:40:47.08 ID:qSk3Kwap0
常磐
常陸
常盤

うーむ

49 : 2024/04/17(水) 08:42:04.35 ID:g2ayQJOW0
名前ってかもう国内はブランド農水畜産品って飽和状態なんちゃう?
既に固まったトップブランドしか生き残れんやろ
50 : 2024/04/17(水) 08:42:13.67 ID:bDOOihow0
ひたちうしって読みにくいよな
何でぎゅうじゃダメなのか

てか、ひたち牛って平仮名にすれば良かったのに。アホかな。

51 : 2024/04/17(水) 08:42:22.98 ID:i80xZKk/0
読めない方が高級感を感じちゃう国民だけど
52 : 2024/04/17(水) 08:42:28.18 ID:IkLpIz3/0
常磐自動車道→じょうばん自動車道
常磐大学→ときわだいがく
常陸牛→ひたちぎゅう
常盤貴子→ときわたかこ
53 : 2024/04/17(水) 08:42:32.58 ID:GFZlDPrQ0
つくば市やいわき市が近隣であるんだから、牛ぐらいひらがなでなんの問題も無いだろ
54 : 2024/04/17(水) 08:44:30.93 ID:Zt4yDL8K0
ハワイワンズ→常磐ハワイアンセンター
55 : 2024/04/17(水) 08:44:36.49 ID:NY5OO7BDr
ひたち牛でええやん
高級感出したいのはわかるが
その路線なら読めない奴相手にしなくていいよな
56 : 2024/04/17(水) 08:45:11.00 ID:jVOr8o1Y0
常陸
書けた!
58 : 2024/04/17(水) 08:45:42.87 ID:i7q74AzD0
日立あるから出来ないでしょ
日立製作所が牛つくってんのなって
59 : 2024/04/17(水) 08:45:43.06 ID:k9l1HwqS0
じょうりくだろ
60 : 2024/04/17(水) 08:45:44.66 ID:aTAxYcxNd
と、常陸
61 : 2024/04/17(水) 08:45:55.89 ID:Z/S6ORUV0
ひらがなにしたら可愛らしくていいんじゃないか
62 : 2024/04/17(水) 08:45:56.12 ID:Y03IPF1o0
漢字の読み方って観点よりも外国人が呼びやすい名前にした方が良さそう
66 : 2024/04/17(水) 08:47:05.53 ID:qSk3Kwap0
なんで馬鹿みたいにややこしくしたんだろな
67 : 2024/04/17(水) 08:47:16.35 ID:VABtTkDn0
読めないからって「ひたち」はやめてほしい
68 : 2024/04/17(水) 08:47:22.13 ID:FQ/NPYQ50
別名じょうりくうしで良いじゃん

コメント

タイトルとURLをコピーしました