-
https://www.mako.co.il/news-sport/tokyo_2020_olympics-2021_q3/Article-adecd2d23f8ba71027.htm
今回は五輪代表団の公式医療団であるMeirMedicalCenterの小児救急医DanyaTakagi博士の夫であるKayTakagiにお伺い致しました。
彼は日本人の父親とイスラエル人の母親の間に生まれました。
コロナの制限を考えると、代表団と地元の人々との接触は最小限であると予想されますが、いいやがおうにも交流の機会はあります。●日本人は英語を話せませんが単語ならわかるので”ゆっくり”と伝えることが重要
英語で日本人とコミュニケーションをとるとき、彼らとコミュニケーションするのが難しいです。ほとんどの日本人は文語の英語は
多少理解できますが 日常的に必要ないので使用しません。ただし、新聞、テレビやWebコンテンツ、職場での通信、専門的な記事
FRIENDSのように日本語にダビングされた 人気シリーズなどは、英語やローマ字（FIJIYAMAやKABUKIなど）で表記されています。
したがって、オリンピックに先立って日本語を学んだり、通訳を 雇ったりする必要はありません。●あいまいな表現と相手に求めるレベルの乖離
日本人はイエスorノーではないために会話の内容を理解していないように見えることがあります。これは常に正確であるとは限りません。
日本人は会話している人に割り込むことはなく（礼儀正しさと敬意から、言われていることの正確な理解を熱望している）
会話している人の話を熱心に聞き 日本人は黙っています。しかし同じことが私たちにも期待されているんです。
さらに日本人は語彙の少なさもあり、細部に注意が払われます。小さな売買や貸し借りにも如実に固執し会話の詳細を正確に
することが重要です。 日本人は特に数字に敏感です。たとえば日本人男性との約束をして、「すぐに一緒に行きます」と言った場合
60秒以内に彼と一緒にいることが期待されます。 原則として日本人は不正確な物事を許していません。あなたの信頼性を
損なわないために、会う時刻が遅延する場合や依頼された仕事の提出期限が 間に合わない・特定の詳細がわからない場合は
必ず彼らに報告する義務があります。 -
>>1
●福島（とくに原子力発電所の事故と復興五輪について）の話題は禁忌
東日本大震災（2011年3月に日本を襲った災害）について話すのは避けてください。
政治思想の話題につながります。●黒人のユーモアがわからない
黒人のユーモアはあまり受け入れられません●プライベートスペースが異常に敏感
日本人はプライベートスペースを尊重します（結婚状況・職歴・学歴・居住地域についての質問
SNSなどに写真をアップロードする許可・オンラインでタグ付けする・日本がかつて植民地を持っていた時の話題
WW2のこと・政治思想・日本野球リーグなど）。前記これらの話題は禁忌です。●コロナワクチンについての話題
日本政府の怠惰と利権によるコロナワクチンの遅延で、日本人はワクチン接種を始めたばかりです。
コロナワクチンの話題から政治思想の問題に発展することがあります。●友人との親し気なキス・抱擁・握手
KayTakagi氏によると、日本での幼少時に友人への抱擁、キス、握手は世間的によろしくないという日本の風習に
慣れるのに長い時間がかかたっと言っています。
日本人同士の出会いや対話は、接触を伴わないです。彼らは言語、顔の表情、そして言葉のトーンを通して
感情を伝えます（これは非常に重要です。 たとえば、自分より年上の人と話す日本人は、オクターブで声を上げます）。
コロナの前、KayTakagi氏は日本人と握手くらいはしても大丈夫だと言っていましたが、抱擁は不法的誤解を被ることが
ありますので注意してください述べていました。 キスはもっとも避けるのが最善です。日本でキスをすると検挙されかねません。●公共の場ではとにかく静かに
日本は体面を気にする儒教系文化圏に属しているので、公共の場では自分のイメージをよくしようと見せます。
なのでとても無口になります。●東京五輪の話題を好意的に振らないように
覚えておくべき重要なことは、日本人の９０％は東京五輪に反対または懐疑的ということです。
一方他の１０％は、このようなパンデミックの時期にオリンピックなどを主催するという国民の誇りを持っています。
そしてその両方ともワクチン接種を受け始めたばかりで、さらに多くの亜種を五輪によって輸入することを恐れています。
参加者に課せられたやや厳格なルール（テスト、移動の制限、競技終了時の日本からの即時出発など）は守らなければ
いけないと日本政府からお達しがあり そのお達しは皮肉にも訪問者と日本人の健康を阻害し、一握りの大会の利益の
ために、医療関連のものを含むかなりの数のリソースが日本の一般市民から奪われ 日本の特権階級が享受している
状態ですので、われわれとは真逆にパンデミック下のオリンピックの議論はタブーとされております。 -
>>2
うちの職場に来た新人はアスペっぽくて結婚状況、学歴、職歴、居住地域の全部を聞いてきたわ
めっちゃ嫌われてる -
>>2
黒人のユーモアってどんなん？ -
>>22
英語の出来ない大谷をバカにするユーモアだよ -
>>22
黒人同士で「Hey！nigger！」とか呼びあってるじゃん
日本人はやらないじゃん
あとエスニックジョーク的なものとか -
>>22
なに、今日ここでジャップの集会あるの？みたいなやつ -
コミュ力！コミュ力！
↓
………………。 -
（ ＾ω＾）9割反対で決行とか民主主義すぎるお
-
何についてなら話せるんだ？？？
-
発達障害民族の正体
-
> 日本政府の怠惰と利権によるコロナワクチンの遅延で、日本人はワクチン接種を始めたばかりです。
バレててワロタ -
一番いいのは接触しないことだよ
どっちも得しないわ -
だいたいあってる
-
Fuck me!
-
日本政府からお達しがあり そのお達しは皮肉にも訪問者と日本人の健康を阻害し、一握りの大会の利益の
ために、医療関連のものを含むかなりの数のリソースが日本の一般市民から奪われ 日本の特権階級が享受している
状態ですので、われわれとは真逆にパンデミック下のオリンピックの議論はタブーとされております。 -
黒人のユーモアってblack humorか
-
すげえね
こんだけ気使ってくれてるのかもうしわけねえわ -
＞あいまいな表現と相手に求めるレベルの乖離
これほんとそう
自分が言った「すぐ」はあくまでも「すぐ」だけど
相手の「すぐ」には60秒かはともかくさほど猶予はない -
こんなの流布しても外国人は気を使ってるようには見えないから困るよね
-
儒教系文化圏だったんだ
-
しかし先日のフランス人からの差別はジャップにとってはかなりショックな出来事だっただろw
今まで自分達の容姿のことに関してはなるべく触れないように聞かないように見ないようにして小さい小さいプライドを守るのに必死だったのに、ここまでハッキリと言われてしまったからなww -
すげー的確に書いてあるけど作者何者だよ
-
日本人は時間内に反応しないため、会話の内容を理解していないように見える
-
この料理のピリッとする味付けは放射能かい？
-
これだいぶ忖度入ってるだろ…
-
know your enemyだなｗ
-
『家畜人ヤプー』に書いてあるヤプーの性質そのものだな
-
儒教思想は糞
-
＞●東京五輪の話題を好意的に振らないように
【東京五輪】海外メディアが作った『ジャップの扱い方』が的確過ぎるｗｗｗ
嫌儲
コメント