おじいちゃん「IT用語横文字ばっかで覚えられへん　片っ端から日本語に置き換えてよ！」

1 : 2022/08/17(水) 10:59:23.87 ID:npm7eg9M0: OS=基本操作系統
とか！
2 : 2022/08/17(水) 10:59:46.23 ID:Aid4nVxs0: ワイも日本語に置き換えて覚えてるわ
3 : 2022/08/17(水) 10:59:49.08 ID:WyJcU0rz0: うるせぇさっさと4ね
4 : 2022/08/17(水) 11:00:33.75 ID:CDKVWFzf0: お前ら基本操作系統何使ってる？
ワイは窓十
5 : 2022/08/17(水) 11:01:20.01 ID:npm7eg9M0: アンドロイド、iOS、マウス、キーボード、Windows、Mac
プログラミング、アルゴリズム、コンピュータ、コンピュータウィルス

とりあえずこの辺を日本語に置き換えてよ！
7 : 2022/08/17(水) 11:02:31.23 ID:YMRAkrRVM: >>5
商品名会社名とか固有名詞置き換える必要ないやろ
6 : 2022/08/17(水) 11:02:00.10 ID:KZoTkgrhp: 最近は電子計算機持ってない若者多いしな
16 : 2022/08/17(水) 11:05:57.22 ID:TYSwYSWR0: >>6
賢い電話も電子計算機の一種では？
25 : 2022/08/17(水) 11:09:30.54 ID:KZoTkgrhp: >>16
総務省的には高機能携帯電話端末らしい
8 : 2022/08/17(水) 11:03:22.86 ID:CDBd4GfCa: 昔それやって逆効果だったんだが
windowsのプロパティを環境って訳してた
17 : 2022/08/17(水) 11:06:02.05 ID:j/zYjbWyp: >>8
プロパティって環境って意味やったのかそのままの方がええわ
9 : 2022/08/17(水) 11:04:01.96 ID:0GFYso8d0: 基本操作系統かっけーな
10 : 2022/08/17(水) 11:04:05.70 ID:CDBd4GfCa: ITILって資格やったことあるヤツは中途半端な日本語のほうが読みにくいって感覚になると思う
11 : 2022/08/17(水) 11:04:12.75 ID:On/ZY/U90: ジジィのほうが多いんだからそっちに合わせるのは当然だろ
14 : 2022/08/17(水) 11:05:03.75 ID:CDBd4GfCa: >>11
じじいはカタカナ大好きじゃん
高輪ゲートウェイみたいなくっそダサい名前ばかりつけたがる
12 : 2022/08/17(水) 11:04:14.53 ID:Bc8wBf/s0: カタカナやん
13 : 2022/08/17(水) 11:04:35.76 ID:Daq4pVtb0: 英語なら英語で表記して欲しい
15 : 2022/08/17(水) 11:05:47.99 ID:npm7eg9M0: 鼠型機械操作装置　鍵盤型機械操作装置でええやんか
なに？キーボード、マウスって
23 : 2022/08/17(水) 11:09:06.98 ID:0GFYso8d0: >>15
その辺は入力鼠と入力鍵盤くらいに短くしないと逆に地獄になるぞ
18 : 2022/08/17(水) 11:06:15.88 ID:bqqu7OKt0: osはoperating systemの略
小学生でも知ってるぞこんな英語
19 : 2022/08/17(水) 11:06:50.00 ID:1POtD2Dh0: なんで横文字だと覚えられないんや？
漢字でごちゃ付いてるほうが読みづらいやん
20 : 2022/08/17(水) 11:07:03.79 ID:19wDwrk80: OSが基本ソフトとかいう分からん用語やめろ
22 : 2022/08/17(水) 11:08:50.33 ID:JGZ9nUre0: パソコンに限らず新しい概念は何でも漢字にするべきやと思う
24 : 2022/08/17(水) 11:09:22.48 ID:j/zYjbWyp: 変に訳されると混乱する
明らかに造語作るやつおるやろ
26 : 2022/08/17(水) 11:10:03.91 ID:oIu4nVui0: こういうの需要あるから本出せばいいんだよ
話題になって30万部ぐらいは売れる
27 : 2022/08/17(水) 11:10:16.15 ID:TYSwYSWR0: プログラミング＝電子制御実装
アルゴリズム＝算法
コンピュータ＝電子計算機
コンピュータウィルス＝電子計算機伝染病
32 : 2022/08/17(水) 11:11:53.28 ID:j/zYjbWyp: >>27やめてくれ
余計分かりにくくなる
38 : 2022/08/17(水) 11:14:29.87 ID:6WRLqM9ua: >>27
アルゴリズムは「解法」のイメージがある
28 : 2022/08/17(水) 11:11:13.18 ID:SOCWbSxx0: 100巻ぐらいのこち亀で部長や署長が全然ついていけてなくて両津に指導されていた頃からあんまり変わっていないのはどういう事だ
29 : 2022/08/17(水) 11:11:13.32 ID:3YXUaxQq0: ほんとは国を挙げてそういうのを推進するべきなんだろうけどやればやったで今度は大日本帝国とか言って批判されそう
31 : 2022/08/17(水) 11:11:41.64 ID:npm7eg9M0: データベースってなんやねん
情報集積でええやないか！

SQLってなんで英語やねん
社員情報から男の社員名を選ぶ
でええやんか
33 : 2022/08/17(水) 11:12:52.71 ID:j/zYjbWyp: itに限らず変な造語を流行らす自称専門家苦手だわ
34 : 2022/08/17(水) 11:13:02.28 ID:0FthyKjd0: 拡張子とかエクステンションの方がええやん…
35 : 2022/08/17(水) 11:13:24.51 ID:HkWg2HvB0: 大日本帝国でも復活させたいのかよきっしょ
36 : 2022/08/17(水) 11:13:57.41 ID:0FthyKjd0: 画素もピクセルでいいやろ…
37 : 2022/08/17(水) 11:14:01.37 ID:c00+P0Ko0: 電子演算科学分野ゆあいるコンピュータサイエンスに於いて日本が降伏した瞬間と言えよう

ある意味明治以上の完全なる文化的技術的敗北
39 : 2022/08/17(水) 11:14:56.60 ID:oIu4nVui0: まず英語じゃなくて漢字や日本語で概念を理解するのが大事だからな