- 1 : 2024/11/11(月) 22:17:15.37 ID:Ayu0zBzF0
-
「また来たいかと言われたらごめんなさい」 初訪日のドイツ人が日本で困った出来事とは
島国の日本は、その地理的条件もあり、独自の歴史と文化を作りあげてきました。その結果、今では世界中の観光客から人気の旅先のひとつになっている一方で、課題も多くあります。
初訪日のドイツ人カップルは、滞在中に困った出来事があったようです。それはいったい、どんなことなのでしょうか。「日本の旅行はとても貴重な経験でした。でも、また来たいかと言われたら、ごめんなさい。どちらというと私にはハマらなかった気がします。
一番の理由は、日本のみなさんが英語をほぼ話さないこと。カフェやレストランに行ってもなかなか注文できないなど、それが少し残念だなと感じてしまいました」news.yahoo.co.jp/articles/6e44dded7a188d4e4f8617d4916e38c037b7be08
- 2 : 2024/11/11(月) 22:18:40.04 ID:NdCTOGgwH
-
来なくてええよ
君ら中国と仲ええんやからそっち行けばええねん - 21 : 2024/11/11(月) 22:28:25.87 ID:V/DsKtrA0
-
>>2
おっさんがキレてて草 - 4 : 2024/11/11(月) 22:20:02.81 ID:e0MIBYQV0
-
そもそもお前らも現在進行形を現在形で言ってトラブったりと英語力は微妙やろ
- 5 : 2024/11/11(月) 22:21:45.09 ID:hvSRCcH90
-
Google音声翻訳ってワイが高校生の時代からかなり正確だったのに誰も使ってねーよな
皆めんどくさがって使わない - 10 : 2024/11/11(月) 22:24:18.38 ID:e0MIBYQV0
-
>>5
今現在ガバガバすぎるのになにいってだ
誤訳がひどいことに気づかないくらいの英語力ってだけだろ? - 16 : 2024/11/11(月) 22:26:55.37 ID:hvSRCcH90
-
>>10
え?どこが??
ワイ英語英検1級あと2問正解で合格してたくらいの感じやけど別に正確やと思うで - 27 : 2024/11/11(月) 22:30:34.68 ID:8isThiJU0
-
>>16
キミは虚言癖なんとかせえよ
ちょっとヤバいで - 30 : 2024/11/11(月) 22:31:36.40 ID:hvSRCcH90
-
>>27
いやガチやし
逆にどこが正確じゃないと思ったのか教えてほしいわ
お前か相手の発音がまともじゃない可能性のほうが高いと思う - 28 : 2024/11/11(月) 22:31:10.44 ID:e0MIBYQV0
-
>>16
ちょっと構文が入り組んでるだけでどれがSなのか、そのSにどのVが対応してるのかわからくなる
慣用表現を直訳する
前後を考えないで第一義で機械的に翻訳するどこがどう正確なんだか
- 36 : 2024/11/11(月) 22:32:45.23 ID:hvSRCcH90
-
>>28
正確ってそういう意味で言ってんの?
現地人にモノ尋ねるくらい直訳全開でも別にいいだろ
極論外人がトイレ!トイレ!連呼してたらトイレ連れてくだろ
そんなもんだろ - 35 : 2024/11/11(月) 22:32:14.27 ID:aPUg3XA/0
-
>>5
なのに子ども頃から無駄な英語を学習させて無駄な時間を使わせるってクソだわ。 - 6 : 2024/11/11(月) 22:22:05.46 ID:+Hjd3+HQ0
-
ちょっと前に見た外国人のアンケートでもぶっちぎり一位だったな「英語話せるやつがいなさすぎて道案内すらろくにできない」って言われてたわ
悔しくないんか? - 8 : 2024/11/11(月) 22:23:26.11 ID:Hho4vfI9d
-
>>6
そもそも道案内する必要が無い - 17 : 2024/11/11(月) 22:26:57.72 ID:hr1qrSKu0
-
>>6
自分で調べる気もない上に現地の言語も覚えて来ないとかやっぱり外人ってアレなんやな - 7 : 2024/11/11(月) 22:22:53.10 ID:KEyz/14O0
-
安い店の外国人労働者がいるところか
外国人価格の高い店行け - 9 : 2024/11/11(月) 22:23:59.82 ID:zlk3bDOp0
-
頼むから来ないでくれ
インバウンドとかゲロ以下や
世界の観光地ってよく耐えられるなほんま - 11 : 2024/11/11(月) 22:25:32.66 ID:KEyz/14O0
-
日本語で道聞かれても分からないって答える
そういう国だから - 12 : 2024/11/11(月) 22:26:06.09 ID:3qQ3ILr40
-
道案内とか日本語ですら難しいしそもそも
- 13 : 2024/11/11(月) 22:26:25.56 ID:gXhqXfa70
-
来なくていいよ
- 14 : 2024/11/11(月) 22:26:26.10 ID:LQyzP0Gi0
-
日本語覚えてこいカス
- 18 : 2024/11/11(月) 22:27:16.89 ID:3wJLCz1U0
-
なんで毒ガス野郎のために英語しゃべらなあかんねん
- 23 : 2024/11/11(月) 22:28:54.00 ID:ZZTmcKP50
-
>>18
じゃあブリカスは? - 29 : 2024/11/11(月) 22:31:14.90 ID:3wJLCz1U0
-
>>23
アバズレ女王国家人 - 19 : 2024/11/11(月) 22:27:24.05 ID:cLdJ0ZCc0
-
昔はアメちゃんの犬やし英語話せるんやろで勘違いするのも分かるけど今なんて調べれば調べる程英語通じないって情報しか入ってこないのに何言ってんだ
- 20 : 2024/11/11(月) 22:28:03.59 ID:+Hjd3+HQ0
-
小学生から英語の勉強してるくせに軽い英会話すらできないジャップ劣等民族すぎるだろ…
- 22 : 2024/11/11(月) 22:28:36.28 ID:hvSRCcH90
-
まあワイも元英国領だから香港で英語通じるかなと思っていったけど全く通じなかったからそんなもんやろw
- 24 : 2024/11/11(月) 22:29:05.40 ID:2i/c8/b90
-
逆にドイツは英語が通じすぎ
- 25 : 2024/11/11(月) 22:29:45.46 ID:gnlQpM2F0
-
ジョン万次郎も草葉の陰で泣いとるわ🥺
- 26 : 2024/11/11(月) 22:30:18.20 ID:Tutv8uDD0
-
道がわからないなら自分で勝手にGoogleマップ使え
- 31 : 2024/11/11(月) 22:31:47.67 ID:UKFSQZ3R0
-
日本語覚えてこいや🤬
- 32 : 2024/11/11(月) 22:31:48.67 ID:WU3mvEqa0
-
ジャップ民族が世界にたいして迷惑かけてすみません
- 33 : 2024/11/11(月) 22:32:08.30 ID:d2dURoRm0
-
90年代のこち亀で両津が日本に旅行に来たら日本語を話せとキレ散らかしていたな
- 34 : 2024/11/11(月) 22:32:11.14 ID:5YqH/H5s0
-
かたくなに英語しゃべろうとしないよな
日本人店員
とくに女バカなのか
- 37 : 2024/11/11(月) 22:32:48.99 ID:AN+KTCd20
-
何で日本にくるのに英語なんだよ
- 38 : 2024/11/11(月) 22:34:09.92 ID:zRl4TnGxa
-
え?別に…
- 39 : 2024/11/11(月) 22:34:24.13 ID:DirnJNapa
-
英米の植民地になったことがないからそりゃそうでしょ
- 41 : 2024/11/11(月) 22:35:49.58 ID:0bgFpwreM
-
>>39
アメリカの属国なのに - 40 : 2024/11/11(月) 22:35:03.26 ID:mMvDJlBe0
-
世界は欧米の植民地だから英語が通じる
日本はガラパゴス - 42 : 2024/11/11(月) 22:35:51.53 ID:pCLSpcVpH
-
来なくていいぞナチ野郎
- 43 : 2024/11/11(月) 22:37:10.81 ID:wAAq8T7F0
-
中国人や韓国人は白人コンプレックスすごいから英語必死に勉強するけど日本人はそんなコンプないから要らないし必要とせんのよな
白人と戦争した国として腹の底で白人ファックと思ってる
スポーツ取材で姿勢でもわかるが欧米に対し根本的にリスペクトないのは日本の宇宙人さ、良いとこであり危ういとこやね
コメント