ドラゴンボールのこの会話、たった3コマでシェークスピアみたいな政治問答をやってると話題に

1 : 2024/03/12(火) 14:14:06.18 ID:JEf7+T2L0

海外記者力説「ドラゴンボール」愛された最大の訳
https://toyokeizai.net/articles/-/740338
レス1番のサムネイル画像

3 : 2024/03/12(火) 14:16:11.54 ID:cePHYz1j0
下級戦士バーダックがあんな頑張れるならちゃんと団結したらフリーザ軍に勝てたと思うんよね
6 : 2024/03/12(火) 14:19:04.51 ID:CrOGB+QUM
>>3
それが出来ないから滅びた
7 : 2024/03/12(火) 14:19:27.20 ID:BhD36K1N0
>>3
後付やろあいつ
24 : 2024/03/12(火) 14:41:28.92 ID:iyR66I8n0
>>3
今はスーパサイヤ人になれるらしいな
4 : 2024/03/12(火) 14:18:50.82 ID:bGHjVOcc0
そんなシーンあったか?
何巻の何ページの何コマ目だよ
5 : 2024/03/12(火) 14:18:52.69 ID:BhD36K1N0
左の白饅頭ことCDBさんか
8 : 2024/03/12(火) 14:19:55.15 ID:/doH9QHy0
シェークスピアは当時の大衆演劇でそんなに高尚なものではないよ。
どちらかというとそれまでの伝統的なやり方を大衆受け(儲ける)するために壊した側で
9 : 2024/03/12(火) 14:23:23.25 ID:WB++KG+P0
サイヤ人が殺さなかったから滅びたって解釈してる馬鹿を見た時はビビった
10 : 2024/03/12(火) 14:25:00.07 ID:ef+9vjFi0
>>1
こんなコメントするボクチャン賢い!

だろ、あほらしい

11 : 2024/03/12(火) 14:25:32.98 ID:i0knnUx8d
フリーザはてめぇなんて言わない
17 : 2024/03/12(火) 14:31:52.18 ID:GhMrEvyx0
>>11
きさまらサイヤ人は罪のない者を殺さなかったとでもいうのか?

が正しいセリフだな

12 : 2024/03/12(火) 14:28:03.25 ID:B/JsFA4tH
何かを褒めることで認める自分も凄いみたいな感覚か?
13 : 2024/03/12(火) 14:29:00.06 ID:2aEPB1Ef0
手塚治虫とかもそうだけど、時間が経つと単なる娯楽作品を高尚な文学作品か何かにしようとするよな
なら当時言っとけって話
14 : 2024/03/12(火) 14:29:03.61 ID:hgyGs1ye0
ベジータ王があんなヘコヘコしてる時点で無理やろ 超の方の映画ブロリーで暗殺失敗したからとか後付けされたけど
15 : 2024/03/12(火) 14:31:28.81 ID:JHLIr5BF0
フリーザ様はてめえらなんて言わないだろ
エアプにもほどがある
18 : 2024/03/12(火) 14:34:00.53 ID:sfOSJ5470
今まで大して鳥山に注目してなかったくせに
死んだ途端にあれがいいだのこれが凄いだのうるせぇんだよな
どんだけ注目されてぇんだよ
26 : 2024/03/12(火) 14:52:00.84 ID:GwXVYjQi0
>>18
ここでも度々ドラゴンボールネタはスレになっていただろう

超左嫌人の孫極右

19 : 2024/03/12(火) 14:38:45.01 ID:cXXeuVPA0
まあ会話は最小限にというのはドラゴンボールのバトルのいいところである
今どきのバトル漫画なんてほとんど口喧嘩じゃけのう
20 : 2024/03/12(火) 14:38:47.70 ID:JwVEsM6m0
これ悟空がサイヤ人の代表面してんの違和感あったよな
25 : 2024/03/12(火) 14:45:06.08 ID:/doH9QHy0
>>20
ドラゴンボールに詳しくないのだけれども、
地球育ちの悟空が地球感覚の道徳観でサイヤ人のことを答えたら、当事者から違うよーんと言われたって内容なのでは
21 : 2024/03/12(火) 14:39:17.53 ID:BufteOCj0
引用するなら一字一句正しく持ってこないと無能扱いされるぞ
22 : 2024/03/12(火) 14:39:26.58 ID:Vx5WXz4h0
鳥さん何も考えてないと思うよ
23 : 2024/03/12(火) 14:40:48.63 ID:ylNKUYR+0
クリリンのことかー!辺りだっけ?
27 : 2024/03/12(火) 15:05:06.23 ID:94dmrCgy0
鳥山明って本当にこのストーリー書いてたのか?
28 : 2024/03/12(火) 15:13:42.10 ID:1cV+9Aaq0
フリーザは神にでもなったつもりか!
29 : 2024/03/12(火) 15:29:51.51 ID:ibzjXv0R0
こいつケンモメンだよな?
30 : 2024/03/12(火) 15:35:32.67 ID:ll3+IejY0
シェイクスピアと違って人物に真実味がまったくなく
アタマのおかしい連中がアタマのおかしい事をやっているのがドラゴンボール
31 : 2024/03/12(火) 15:53:51.16 ID:rgjcV0/b0
海外版は翻訳違うとかけんもうで見たけど

これも後付けでビルス様に命じられたことになったんだよな
悪いことしたから、因果応報だから良かったのに

コメント

タイトルとURLをコピーしました