フランス語「eaux」←オ

サムネイル
1 : 2022/11/30(水) 07:43:32.59 ID:h6irtsGqr
3 : 2022/11/30(水) 07:45:41.72 ID:wJbx4dMA0
フランス人「est-ce que」←エスク
4 : 2022/11/30(水) 07:45:54.86 ID:wJbx4dMA0
フランス人「François」←フㇵンソワ♪
7 : 2022/11/30(水) 07:46:42.33 ID:fTogN7n90
>>4
いやお前誰やねん
15 : 2022/11/30(水) 07:53:19.02 ID:E1ivDTtS0
>>4
フランス語はoiをワーって読むのだけ知ってるわ
memoir
reservoir
っていう英単語でもoiをwa/w??/って読んでる
17 : 2022/11/30(水) 07:55:06.43 ID:m2SEPQAX0
>>15
というかそれはフランス語を借用しとるんや
要するに外来語や
ランデブーとかも英語で言うやろ
rendez-vousやぞ
24 : 2022/11/30(水) 07:59:47.77 ID:fTogN7n90
>>4
いやありがたいんやが
5 : 2022/11/30(水) 07:46:13.24 ID:XFrh4U52a
英語「ghoti」←フィッシュ
8 : 2022/11/30(水) 07:47:01.67 ID:WB0YAy1X0
最後の子音は例外除いて読まない
eauで一つの母音
14 : 2022/11/30(水) 07:51:44.78 ID:E1ivDTtS0
>>8
Elden Ringのアルター高原のAltus Plateauもteauでトウやな
9 : 2022/11/30(水) 07:47:10.12 ID:fTogN7n90
ワイの元スレのやつわざわざ貼ってくるのワロタ
10 : 2022/11/30(水) 07:47:45.40 ID:Be0I4hfU0
他のヨーロッパ言語学ぶと英語って簡単なんやなって思うわ
11 : 2022/11/30(水) 07:48:13.12 ID:UKtJ1u0L0
純イムj民っておるんやろか
12 : 2022/11/30(水) 07:49:20.61 ID:KcF0KZdB0
プロボクサーのリゴンドーとかRigondeauxってスペルするわ
16 : 2022/11/30(水) 07:54:41.27 ID:L7889Twr0
英語教育の敗北
19 : 2022/11/30(水) 07:55:20.79 ID:e1Tx9IHI0
ekghia←トパン(台所)
は?
20 : 2022/11/30(水) 07:55:31.93 ID:E1ivDTtS0
ニーチェのスペルもNietzscheで子音てんこ盛りで面白いわ
21 : 2022/11/30(水) 07:57:03.02 ID:fTogN7n90
>>20
ドイツ語は詳しないからわからんけど面白そうやな
22 : 2022/11/30(水) 07:57:13.47 ID:fTogN7n90
イタリア語とスペイン語はめちゃくちゃ規則的でほぼ例外ない
23 : 2022/11/30(水) 07:59:12.51 ID:cw2tdIVQ0
麻布十番←アザブジュボォン
25 : 2022/11/30(水) 08:01:25.54 ID:QVcZC//aM
むしろ他の言語やると英語むずいなって思わんか?中性代名詞とか複合過去の助動詞の使い分けとかあったほうが文章読みやすいわ
26 : 2022/11/30(水) 08:02:25.30 ID:m2SEPQAX0
>>25
英語は雰囲気や
雰囲気以上でやろうと思うと謎になる
28 : 2022/11/30(水) 08:04:55.21 ID:fTogN7n90
>>25
まあ綴りと発音の関係はトップクラスに難しいと思うわ
文法はかなり簡単やけど
ワイのやった言語の中では中国語が文法的には一番簡単やった
ロシア語、日本語、韓国語(朝鮮語)辺りは相当難しいな
スペイン語イタリア語は英語の拡張版みたいな感じに思えた
33 : 2022/11/30(水) 08:10:20.65 ID:QVcZC//aM
>>28
中国語は簡単やね 中国語というかいわゆる孤立語が簡単なんかもしれんけど
朝鮮語もそんな一生懸命やってないけど日本語に近いし簡単やないか?

綴りと発音が一番規則的なのはワイが触れたことある言語の中ではアイスランド語やな 規則の数自体は多いが

34 : 2022/11/30(水) 08:12:34.99 ID:fTogN7n90
>>33
うん、文法は最低限にしてこういう表現したいときはこの構文使ってみたいにシンプルな分類分けになっとるような気がする
朝鮮語は日本人目線では簡単なんやが日本語と朝鮮語が客観的に見てかなり難解な文法構造やと思ったからや
ロシア語は語彙力表現力が高い言語やけど意味なく難しい節もあるので最難関やと思う、アラビア語は更に難しいらしいけどよくわからん
36 : 2022/11/30(水) 08:14:24.99 ID:fTogN7n90
>>33
スペイン語やイタリア語より簡単なんやろか
アイスランド語は活用の数がヤバイって聞いたことあるわ
ちなイタリア語に比べてアクセントの位置という観点ではスペイン語のほうが簡単やと思う
文法も心なしかイタリア語より簡単やわ
27 : 2022/11/30(水) 08:04:35.09 ID:WB0YAy1X0
スペイン語やると英語でも主語省いたろってなるよな
29 : 2022/11/30(水) 08:06:31.19 ID:fTogN7n90
>>27
フランス語も基本的に主語省けんけどスペイン語イタリア語は動詞で主語が誰かわかるからな
英語でも省けることもあるけど
30 : 2022/11/30(水) 08:07:46.82 ID:WB0YAy1X0
>>29
フランス語はパッと見できそうだけど発音面では区別つかなかったりするから主語必須なんかね
32 : 2022/11/30(水) 08:09:12.32 ID:fTogN7n90
>>30
ロマンス語の中においてゲルマン系の言語の影響を強く受けてるからとか聞いたことあるけど実際はそうやろな
語尾発音せんから実質名詞の性とか曲用、活用も気にせんでええみたいなことあるし
31 : 2022/11/30(水) 08:08:43.54 ID:bTjA0k+vd
なんで他より綴りから逸脱した読み多いんやろか
35 : 2022/11/30(水) 08:12:41.02 ID:CBABnMRn0
イタリア語と兄弟のくせに発音違いすぎやろ
スペイン語イタリア語ポルトガル語は似てるのにフランス語は調子乗りすぎ

コメント

タイトルとURLをコピーしました