共同通信、日本語記事で「レアアース輸出許可された分は規制される前の申請」という部分を載せずwww

1 : 2026/02/07(土) 01:08:16.58 ID:LONjgTFV0

英語記事
https://english.kyodonews.net/articles/-/70043

輸出申請は規制強化前に提出されていたとみられるため、日本企業は中国当局が今後も希土類の輸出を承認するかどうかを注視しているという。

As applications for the shipments had apparently been submitted before the introduction of the tighter controls, Japanese businesses are closely watching whether the Chinese authorities will continue to approve rare earth exports, they said.

輸出申請は規制強化前に提出されていたとみられるため、日本企業は中国当局が今後も希土類の輸出を承認するかどうかを注視しているという。

レス1番のリンク先のサムネイル画像
40 : 2026/02/07(土) 01:09:00.46 ID:LONjgTFV0
日本語

中国、規制後に対日輸出許可 レアアース調達で依存脱却警戒
【北京共同】中国当局が1月に軍民両用品目の対日輸出規制を強化した後、レアアース(希土類)の対日輸出を複数許可したことが6日分かった。複数の通商筋が明らかにした。一方、日中間貿易は鉱工業分野を含め輸出 ...

共同】中国当局が1月に軍民両用品目の対日輸出規制を強化した後、レアアース(希土類)の対日輸出を複数許可したことが6日分かった。複数の通商筋が明らかにした。一方、日中間貿易は鉱工業分野を含め輸出入とも通関遅延が相次いでいることも判明した。台湾有事は存立危機事態になり得るとした高市早苗首相の国会答弁から7日で3カ月。反発する中国は経済で日本に硬軟両様の揺さぶりをかけている。

規制強化で輸出停止が懸念されていたが、全面禁輸に至っていないことが分かった。中国は日米欧がレアアース調達で中国依存脱却の動きを加速していることを警戒。安定供給に取り組む姿勢を見せ、規制は国際ルールに反するとの批判をかわす狙いがありそうだ。

中国商務省は1月6日、軍民両用品目の対日輸出規制強化を発表し、即日実行した。対象品目は7種類のレアアースのほかレアメタル(希少金属)や電子機器など数百種類に及ぶ。通商筋によると規制強化後、7種類を含むレアアースの対日輸出が複数許可された。

41 : 2026/02/07(土) 01:09:26.82 ID:gQ2OYZnM0
大本営もここまできたか…
選挙厳しいのか?
44 : 2026/02/07(土) 01:09:35.90 ID:LONjgTFV0
英語記事で消されてる部分翻訳

昨年4月、中国は米国との貿易摩擦の激化を受け、7種類のレアアースの輸出規制を強化した。世界最大の経済大国である両国は10月、貿易戦争の1年間の休戦に合意した。

中国商務省は、日本への軍民両用品目の輸出規制強化は「通常の民間貿易」に影響を及ぼさないと述べ、重要鉱物の「世界的サプライチェーンの安全と安定性の維持」への北京の取り組みを強調した。

一方、日本の業界関係者によると、アルミニウム製造の原料となるマグネシウムの中国からの日本向け輸出は、ここ1ヶ月で停滞しているという。軍民両用品リストに掲載されている高純度製品だけでなく、掲載されていない製品も出荷が遅れているという。

業界筋によると、中国から日本への合金輸出や日本から中国への部品輸出の通関も遅れており、中国側で追加の書類手続きが必要だという。

高市外相が11月、台湾に対する強制措置があった場合には日本が行動を起こす可能性を示唆した発言への反応とみられるが、中国向けの日本酒や食品の輸出が遅れている。

日本は重要な鉱物のサプライチェーンの多様化に取り組んでおり、今月初めには日本の調査船が太平洋の水深約5,600メートルから希土類元素を含む泥の採取に成功した。

46 : 2026/02/07(土) 01:10:45.19 ID:bbx39zOH0
選挙が終わるまでバカを騙せて気持ちよくできればいいわけだからさあ
47 : 2026/02/07(土) 01:11:08.80 ID:hvwfTmSH0
ケンモメンの願望まみれてワロタ
高市の外交すげえわ
48 : 2026/02/07(土) 01:11:35.80 ID:fGhk/mo60
ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアップwwwwwwww
49 : 2026/02/07(土) 01:11:50.26 ID:p+eOTQu+0
バカウヨ釣れた
50 : 2026/02/07(土) 01:12:00.40 ID:CbNHcboa0
共同って日本のメディアなのに何で英語版のが詳しく書いてあるんだよ
51 : 2026/02/07(土) 01:12:22.32 ID:D056f8630
涙拭けよバカウヨ
53 : 2026/02/07(土) 01:12:53.91 ID:LHRScBIa0
炙り出される頭のおかしい奴ら
54 : 2026/02/07(土) 01:12:58.75 ID:ocxyF31N0
あの変な日本語を都合の良いように解釈するネトウヨってクルクルパーだよ
55 : 2026/02/07(土) 01:13:46.56 ID:LDdWLsUN0
まぁとりあえず土下座か下野かやらせんとね(´・ω・`)
56 : 2026/02/07(土) 01:13:57.30 ID:ocxyF31N0
どう見ても不自然な日本語だよ

>通商筋によると規制強化後、7種類を含むレアアースの対日輸出が複数許可された。

57 : 2026/02/07(土) 01:14:03.32 ID:R4tAnK000
これでバカを騙せても在庫は無くなるのにどうすんの?
58 : 2026/02/07(土) 01:14:06.52 ID:LDdWLsUN0
下野の方が好ましいので日曜頼んます!(´・ω・`)
59 : 2026/02/07(土) 01:14:15.34 ID:bxMnmnlz0
えぇ…
高市援護射撃のためだけに記事出したの?
60 : 2026/02/07(土) 01:14:37.31 ID:LDdWLsUN0
封筒来たから明日行くわ(´・ω・`)
61 : 2026/02/07(土) 01:14:38.49 ID:z3J5QUJl0
割と笑えなくて
投票に影響します
62 : 2026/02/07(土) 01:14:55.25 ID:UtB2yZHv0
共同通信「(ミスリードで高市の)支持率上げてやる」
63 : 2026/02/07(土) 01:14:56.94 ID:Z49qGamr0
いわばまさに大本営発表なのであります
65 : 2026/02/07(土) 01:15:03.37 ID:ocxyF31N0
1000個のうち7個は民生用だから禁輸しなかったという話だろ
67 : 2026/02/07(土) 01:15:18.33 ID:l2Ha8OvQ0
おいおいおい
どうもマスコミ各社の動きが完全におかしいんだよな

すでに高市大本営立ってんのか?

68 : 2026/02/07(土) 01:15:27.42 ID:7Sxc9c7a0
ダメじゃねえか!
70 : 2026/02/07(土) 01:15:44.29 ID:l2Ha8OvQ0
Youtube動画だけじゃなくてマスコミにも金撒いてるだろ
71 : 2026/02/07(土) 01:16:03.25 ID:6+RjpIIlH
【悲報】日本、すでに戦時中だった!!!!!!
74 : 2026/02/07(土) 01:16:09.57 ID:BRQxGSXj0
共同通信にもいくら払ってんだよ
75 : 2026/02/07(土) 01:16:17.13 ID:cmFUGRe/0
やっぱマスコミの連中も変な忖度してるわこれ
76 : 2026/02/07(土) 01:16:24.14 ID:iccN5+Lx0

何一つ解決してねえ

コメント

タイトルとURLをコピーしました