日本語、なぜか「お母さん」を表す単語に「m」の音がつかない

1 : 2024/07/05(金) 14:54:38.205 ID:FLhtz.7k5

英語　マザー、マミー
中国語　ムージン、マー
ヒンドゥー語　マーン
スワヒリ語　ママ
ギリシャ語　ミテーラー
ロシア語　マーマ

各国語で母を表す言葉にたいていmの音が入っているのは赤ん坊が最初に発音できる子音であることと関係が深そう

3 : 2024/07/05(金) 14:55:29.631 ID:N/V3S7RVT

日本語マザームーン

4 : 2024/07/05(金) 14:56:12.814 ID:Kp7wMBo5v

オマ〜😭

14 : 2024/07/05(金) 14:59:11.450 ID:voyEjb.7Q

>>4
ほんとこれ

44 : 2024/07/05(金) 15:11:32.115 ID:oCleKExCd

>>4
懐かしくて草

6 : 2024/07/05(金) 14:56:37.643 ID:RWR/rKOUe

確かに外国語入ってくる前は赤ん坊は母親のことなんて呼んでたんやろ

8 : 2024/07/05(金) 14:56:42.815 ID:5d.z6bgdr

継母←これがあるやん

9 : 2024/07/05(金) 14:57:13.315 ID:QmkiPUOO9

mother、mを取ったら

13 : 2024/07/05(金) 14:58:45.785 ID:aySiBmtnc

母は「も」とも読むやん

15 : 2024/07/05(金) 14:59:21.129 ID:FLhtz.7k5

>>13
それは音読み、すなわち中国の読み方や

26 : 2024/07/05(金) 15:03:05.010 ID:v9bRA.Bgz

>>15
それ言い出すなら音読みしてなかった時代まで戻ることになるぞ

17 : 2024/07/05(金) 15:00:15.586 ID:rwLj3t3e3

まんまは母乳か

18 : 2024/07/05(金) 15:00:34.139 ID:eu2Jp2QUz

OKAASAMじゃん付いてんじゃん

20 : 2024/07/05(金) 15:01:43.722 ID:.1o.rGhX8

赤ちゃんの時に最初に発する言葉がマだからや
日本以外では最初に発する言葉=母
ちなみに日本だと「まんま（飯）」と理解される

日本人は親よりも食事を優先する証拠や
そもそも乳母で育てたりしてたしな

58 : 2024/07/05(金) 15:25:05.774 ID:3dqCYcYd6

>>20
そもそも人のことをわざわざ名前で呼ぶ習慣がないからな

22 : 2024/07/05(金) 15:01:57.953 ID:FLhtz.7k5

日本の古語に「オモ」という言葉もあったそうだが割と早いうちに廃れたっぽい
なぜ「おっかあ」とか「かか」になったんやろ

23 : 2024/07/05(金) 15:02:23.114 ID:BzHvwkR/O

>>22
オモニは韓国じゃね

24 : 2024/07/05(金) 15:02:34.101 ID:KIDnlTJYH

やーばいでしょ

27 : 2024/07/05(金) 15:04:01.237 ID:K6occ/u4Q

ま〜ん(笑)

28 : 2024/07/05(金) 15:04:08.926 ID:WC5vUMVhA

母屋っていつの言葉なん？

33 : 2024/07/05(金) 15:05:36.884 ID:FLhtz.7k5

>>28
母屋はまさに「母」を「オモ」と読んでるな
そういうところに残ってるのは面白い

29 : 2024/07/05(金) 15:04:30.260 ID:5e7.zWzdP

御方様→かたさま→かあさま→お母様
成り立ちがそもそも赤子言葉じゃない

30 : 2024/07/05(金) 15:04:38.146 ID:K6occ/u4Q

そらこの殆どが語源が同じなんだからそうなるだろ

31 : 2024/07/05(金) 15:04:51.294 ID:s03oKYwYi

マは一番発音しやすいんやな

34 : 2024/07/05(金) 15:05:37.665 ID:n8cqVaYXS

昔の発音違かったやろ。
は行がパ行になるとか聞いたことある
ハハはパパやったのかも。

37 : 2024/07/05(金) 15:07:10.276 ID:Oa1lwmCPY

>>34
Pも最初にできるようになる発音やしな

38 : 2024/07/05(金) 15:07:10.609 ID:FLhtz.7k5

>>34
それはあるかも
m音と同じぐらいp音も赤ちゃんが発音しやすい音だし

39 : 2024/07/05(金) 15:07:28.264 ID:s03oKYwYi

>>34
はひふへほをパピプペポとかヒャヒフュヒェヒョみたいに発音してたって話まじなんか
古代ネイティブの会話聞いてみたいな

51 : 2024/07/05(金) 15:16:10.697 ID:ABTOiIdsA

>>34
室町時代の文献で「母では二回会うのに父では一度も会わないものなーんだ？」ってなぞなぞでハ行の発音が今とは違うことがわかったって話があるな
ちな答えは唇

35 : 2024/07/05(金) 15:05:46.649 ID:2CWQu2JIg

>>1がつかないの選んでるだけ

36 : 2024/07/05(金) 15:07:08.694 ID:P7oSTHeJZ

オモニ、母屋
兄弟やね

42 : 2024/07/05(金) 15:09:14.196 ID:X37nih6Df

ははうえさま
hahauesama

43 : 2024/07/05(金) 15:10:17.554 ID:FLhtz.7k5

沖縄方言だとアンマーなんだけどな

45 : 2024/07/05(金) 15:11:32.133 ID:kJIzXgWdb

神聖な言語らしいな

46 : 2024/07/05(金) 15:12:55.155 ID:oQwpyiD7y

「ママ」が輸入される前は幼児語で母親ってなんて言ってたんや？

55 : 2024/07/05(金) 15:21:16.927 ID:lMBX8xvos

>>46
まんま

47 : 2024/07/05(金) 15:13:52.340 ID:n7Y.Bmuzs

これ黒船来航前の日本の赤ちゃんはママのこと何て呼んでたんや？

48 : 2024/07/05(金) 15:14:30.795 ID:ArySWuGCJ

お母さんなんて言ってる幼児を見たことないしなあ
ママが導入される前は他の幼児言葉があったはずやで

49 : 2024/07/05(金) 15:14:31.995 ID:K6occ/u4Q

ラテン語の派生とサンスクリット語の派生

50 : 2024/07/05(金) 15:14:56.276 ID:5qNWvtedb

アンマーよ〜

54 : 2024/07/05(金) 15:21:16.927 ID:wM95WoDxA

モンゴル語　えーじ
マレーシア語　いぶ
フィリピン　いな(古い呼び方)

適当にググったけど一応ちょこちょこあるのか

57 : 2024/07/05(金) 15:24:13.900 ID:y.lJGywDH

「はは」は/*papa/ → /phapha/ → /haha/ やから唇音の系統やな

59 : 2024/07/05(金) 15:25:20.477 ID:y.lJGywDH

和語で「まま」とその幼児語の「まんま」は飯のことやぞ
母のことではない

61 : 2024/07/05(金) 15:25:53.122 ID:kuq95vs1b

言語が何種類あるのか知らんけどそもそもm無いやつとか無いの？