【中国】漢字を廃止した韓国やベトナム、「漢字を残した日本は賢かった」

近年、日本は中国人観光客に大人気の旅行先となってきたが、「漢字が使われている」ことも人気を後押ししたと言えるだろう。国際共通語である英語が通じなくても、
日本では漢字が使われているため、移動も買い物も問題なく、筆談で会話することもできる。なにより、中国文化を誇りにしている中国人にとって、海外に漢字文化が残っているのは誇らしいようだ。

　中国メディアの快資訊は２１日、漢字を廃止しなかった日本について論じる記事を掲載した。かつては同じく漢字を使用していたものの、今は事実上廃止してしまった韓国やベトナムと比較して「賢く、正しい選択だった」と指摘している。

　記事はまず、漢字文化を残した日本を称賛しつつ、「韓国とベトナムは漢字を廃止してしまったので文化継承に支障が出ている」と指摘。古代の事物は漢字で書き残してあるためで、漢字を撤廃し読み書きできなくなるにつれ、「歴史を学ぶことができなくなる」危機に瀕しているという。

　この点、「漢字を残した日本は賢い」と伝えている。日本は古代中国から学んだ文化や習慣を残しており、漢字のほかにも茶や建築方法などを継承し、発展させている。中国以上に中国文化が残っている、という人もいるほどだ。

　記事は、日本が漢字文化を残しているのを見ると、中国文化の影響力のほどを感じるとともに、「中国人も伝統文化をしっかりと残していくべき」と思わざるを得ないと強調した。
日本にも漢字廃止論がなかったわけではないが、結果として残り、近代では和製漢語を中国に逆輸出するまでになった。伝統を守るのも進取の気性も、日本の良さと言えそうだ。（編集担当：村山健二）

http://news.searchina.net/id/1695527?page=1

ベトナムはフランス野郎に：廃止させられたんよ
寺院の経典なんかは漢字で書かれとるんで坊主の漢字留学もある
ニャチャンで直接坊さんから聞いた

本居宣長とかいう無能が漢字廃止論を訴えてたんだよな

韓国とかは古い書籍が解読できてなかったりするんやっけ？

言うほど日本の漢字わかるか？
繁体字と簡体字と日本式漢字って別物やろ

>>6
台湾大学外国人語学コースに留学したら全部学べちゃう
お得

>>6
見が见になるとかそんなんだしわかるやろ

日本人がネタで書くようなインチキ中国語って中国人はなんとなく理解できるんか？

>>8
できるらしいよ

>>12
なら旅行とかの時は楽そうやな

>>8
文法が違うからある程度勉強しないと無理らしい

簡体字使ってるくせに

>>9
日本が繁体字使ってると思ってるやつって多いよな

繁体字は日本の旧字体と同じ
あと中国本土でも繁体字はほとんどの人が読める

漢字わかるから日本人って中国語覚えやすそうよな

>>18
そんなことないで
韓国とかも全然通じない
エリート層だけ

>>26
そうなんか
ワイ四流私大出やけどそんな糞大に来る留学生が普通に日英喋れたから驚いたわ

韓国は漢字関係なく歴史捏造しとるからセーフ

謝謝茄子

韓国って残ってるんちゃうん？知らんけど

>>25
廃止はしてないね
街中にもあるし日本人対象以外でも少しは

>>25
保守派の新聞朝鮮日報は今でもヘッドラインに漢字使うとる
漢字教育を再開する話も昔聞いたがなぁ

そりゃ日本は中国の息子やし

よくしらんけど廃止した国に比べて根付き方がえぐかっただけちゃうんか
国民全体の識字率もちゃうやろし
あと日本が漢字辞めるなら明治維新の時にしてるんちゃう

>>28
漢字御廃止之儀やね

>>28
違う
ベトナムも韓国もただのナショナリズムで漢字排斥した

君偽中国語上手！

中国人と日本人が偽中国語でコミュニケーション取るやつ好き