- 1 : 2021/12/21(火) 09:28:52.32 ID:u8iZOKMAa
-
女装して敵を籠絡するヤマトタケルは中国で英雄視されない?近年トリックスター性が見出され始めたワケ(婦人公論.jp) – Yahoo!ニュース
https://news.yahoo.co.jp/articles/319df388291c250b425bc47a8e587ae63bb0d5da日本文化の研究にいどむ学究の多くは、日本人である。日本で生まれそだった人たちに、おおむねかぎられる。海外の人材は、あまりいない。
私はこの現状を、せつなく感じてきた。だから、日本文化にかかわる問題でも、なるべく外国人の話を聞くようつとめている。たとえば、ヤマトタケルのことも、国際的な議論の素材にあげたことがある。
女のふりをして、敵を籠絡する。美貌と色香で相手に近づき、殺害してしまう。そんなヤマトタケルの話が、日本では英雄伝説のひとこまになっている。これをみんなはどう思うかと、留学生のつどいで問いかけた。
おもしろかったのは、中国からやってきた学生たちの反応である。彼らは、ほぼ異口同音に、こう私へ言いかえした。女になりすましてのだましうちなんて、英雄のすることではない。そういう人物が、中国でうやまわれることはないだろう、と。
彼らの脳裏をよぎる英雄は、たいてい髭面であるらしい。男装の、ムーランを典型とするような女性も、英雄群像のなかにはいりうる。だが、女装の美少年は、その範疇からはずれるという。おおしさやりりしさが、あまり感じられないせいか。
- 2 : 2021/12/21(火) 09:29:06.32 ID:S7teCj5nd
-
—
- 26 : 2021/12/21(火) 09:29:37.52 ID:1h7jAEpdF
-
恥ずかしい国、日本
- 27 : 2021/12/21(火) 09:30:24.73 ID:CBjSsjprd
-
以下三国志オタクモメンのレス
- 28 : 2021/12/21(火) 09:30:36.12 ID:/ZssM7Hv0
-
はい、水滸伝
- 29 : 2021/12/21(火) 09:30:41.41 ID:VW6xDi9G0
-
安心しろよ
ジャップ内でも別に敬われていやしないから
伝記の一つとして軽く流して終わりよ - 30 : 2021/12/21(火) 09:31:03.70 ID:SE+BgScv0
-
流石はパールハーバーが国技なだけあるわ
- 31 : 2021/12/21(火) 09:31:12.92 ID:7gaPPnH40
-
はいLGBTを軽視する中国が浮き彫りになった
- 32 : 2021/12/21(火) 09:31:26.11 ID:LH9YhtOjp
-
ヤマトタケルノミコトって神話だから英雄ではなくね、実在の人物じゃないし
- 37 : 2021/12/21(火) 09:32:21.88 ID:wcQ8iI8Pa
-
>>32
ネトウヨ激怒しそう - 33 : 2021/12/21(火) 09:31:43.27 ID:ZTee28So0
-
ムーランは男装だけど騙し討ちはしてないな、多分
- 34 : 2021/12/21(火) 09:31:50.85 ID:7WqtiCHra
-
ヘラクレス……嘘だろ……?
- 35 : 2021/12/21(火) 09:31:59.80 ID:ju+fgHjlx
-
便衣兵で日本人殺した中国は言うこと違うな
- 36 : 2021/12/21(火) 09:32:16.16 ID:wEqg9AqYM
-
コシャマインシャクシャインとかでもやってるからな
大和民族は - 38 : 2021/12/21(火) 09:32:30.62 ID:Q/39VZV70
-
三国志とか見てると騙し討ちばかりな気がするけど…
- 42 : 2021/12/21(火) 09:33:32.52 ID:wEqg9AqYM
-
>>38
悪役として描かれてる - 46 : 2021/12/21(火) 09:34:22.95 ID:Q/39VZV70
-
>>42
孔明は周瑜を何回も騙したよね - 39 : 2021/12/21(火) 09:32:51.97 ID:uFTlYXUxd
-
でも本当は?
- 40 : 2021/12/21(火) 09:33:20.43 ID:DsC5EObjd
-
それじゃサウロンがかわいそう
- 41 : 2021/12/21(火) 09:33:26.12 ID:2uMO+TWW0
-
兵は詭道なり
- 43 : 2021/12/21(火) 09:33:52.43 ID:93mKPMmfd
-
トールもやってるのでセーフ
- 45 : 2021/12/21(火) 09:34:06.32 ID:ZTee28So0
-
ジャの男の娘、ショタ好きは大昔からだからな
- 47 : 2021/12/21(火) 09:34:46.86 ID:+MLn01uX0
-
中ップさあ・・・勝てば英雄って言葉知らないのかい
- 48 : 2021/12/21(火) 09:34:48.40 ID:2uMO+TWW0
-
どうも習近平の共産党はおかしくなってるな
中国も停滞しそう - 49 : 2021/12/21(火) 09:35:05.61 ID:658Ot2bj0
-
騙し討ちはジャップの伝統芸能
- 50 : 2021/12/21(火) 09:35:12.15 ID:LLBNPum00
-
そもそもニポン神話なんてみんな知らない、俺も知らない
日本では英雄視されているという前提に疑問があるにゃ - 51 : 2021/12/21(火) 09:35:19.96 ID:LY78o06iM
-
なにも言い返せなかったは…
- 52 : 2021/12/21(火) 09:35:22.58 ID:kT/WSAnd0
-
ジャップにとっての騙し討ちは最もポピュラーかつ伝統的な手段なんだが
- 53 : 2021/12/21(火) 09:35:30.99 ID:20wR77rVa
-
全くその通りだ
- 54 : 2021/12/21(火) 09:35:35.95 ID:ITwxGtcu0
-
ヤマトタケルってそもそも伊吹童子つまり「ヤマタノオロチ」に負けるんやで?
ヤマタノオロチってスサノヲに殺されたわけじゃなくて伊吹山に逃げただけだから。
つまり偽の英雄には当然の報いが待ってる - 55 : 2021/12/21(火) 09:35:59.19 ID:I8NFsKbN0
-
ジャップらしい卑怯な騙し討ちだよ
- 56 : 2021/12/21(火) 09:36:08.89 ID:gmTxuJPXr
-
漢、明以外は南蛮、東夷、西戎、北狄のガ●ジンによって
統治されてた雑魚民族がよく言うわw - 57 : 2021/12/21(火) 09:36:29.87 ID:aF9H1Dgfd
-
兄貴バラして便所に流しといたぜ!
なぜ私は疎まれるのだろうか・・・
悲劇の英雄
- 58 : 2021/12/21(火) 09:36:41.25 ID:5o6K7vbRa
-
アメリカ人なら「古代からパールハーバーかよ」っていうのかな
- 59 : 2021/12/21(火) 09:36:47.19 ID:xTFmmHEXd
-
便所のフリして逃げた劉邦
- 60 : 2021/12/21(火) 09:37:11.14 ID:BxkY1JT2d
-
女装で騙し討ちってレイかよ
- 61 : 2021/12/21(火) 09:37:18.59 ID:ZTee28So0
-
そもそもヤマトタケルとか全然知らんだろ
変な予備校の広告のあいつというイメージ - 62 : 2021/12/21(火) 09:37:33.90 ID:CXQnGyeN0
-
トールくんさぁ
- 63 : 2021/12/21(火) 09:37:47.03 ID:K06d1j1SM
-
それもそうだよな
建前とか信義を一切顧みないのがジャップらしい - 64 : 2021/12/21(火) 09:37:51.09 ID:G8Wq7bRP0
-
>>1
これ当時はかっこいいと思われていたのかな - 65 : 2021/12/21(火) 09:37:58.95 ID:NAPS4qlNd
-
日本は昔から卑怯な手段多いな
酒飲ませて不意打ちとか - 66 : 2021/12/21(火) 09:37:59.35 ID:j09IFybnK
-
FF11のバグで正々堂々に不意討ちと騙し討ち乗ったのは笑ったw
- 68 : 2021/12/21(火) 09:38:46.03 ID:G8Wq7bRP0
-
女装は別にいいけど、だまし討は最高にジャップ
- 72 : 2021/12/21(火) 09:40:05.39 ID:b+GrjX9yM
-
>>68
トロイの木馬って知ってる? - 69 : 2021/12/21(火) 09:38:48.26 ID:mG945QSbH
-
日本武はその後にも出雲健相手に「一緒に風呂入ろう」って誘って服脱がせた後に剣を自分の木刀と差し替えて決闘して討ち果たしたりしてるからな
- 70 : 2021/12/21(火) 09:38:56.29 ID:ZEcBaMc40
-
刺客が英雄視されれてるやん
名前忘れたが始皇帝の地図に忍ばせてやったやつやら史記に多数いる - 73 : 2021/12/21(火) 09:40:17.35 ID:G8Wq7bRP0
-
まあトロイの木馬もだまし討だけど
戦争ってほとんどだまし討では - 74 : 2021/12/21(火) 09:40:34.66 ID:6URBSpOhd
-
しかもその時に使った剣が三種の神器の一つとして日王の証の一つとして大切にしてたってのがね
コメント