ギリシア人妻「日本の昔話は異常。蟹虐殺の猿蟹合戦やババア汁のカチカチ山はひどい。そしてなにより、ごんぎつねは救いがなさすぎる」

1 : 2022/07/31(日) 15:00:10.94 ID:tV7PO3Wta: 話は日本の考え方や文化を知る方法だけれど日本好き外国人が衝撃を受けた「日本の昔話」3つ（東洋経済オンライン）
https://news.yahoo.co.jp/articles/b155c5d6871f8184ef361db19cd3c5a8dbc52832
3 : 2022/07/31(日) 15:02:05.02 ID:9vAEQCyx0: そら日本はバッドエンド大好きですし
4 : 2022/07/31(日) 15:02:15.54 ID:SHlOuFW30: ギリシャ神話もたいがいだろ
5 : 2022/07/31(日) 15:02:25.11 ID:dr0Cuaied: ヘラクレスに言われたくねえよw
6 : 2022/07/31(日) 15:02:26.68 ID:WfyrZUu50: お前んとこの主神の女好きを何とかしろや(#･∀･)
7 : 2022/07/31(日) 15:02:37.27 ID:jFFgW7tT0: 書き換えられただけでグリム童話も残酷なんだけどな
20 : 2022/07/31(日) 15:08:15.32 ID:xml2u3y2a: >>7
戦後のドイツではその書き換えられて
メルヘン全開になったグリム童話すら残酷で悪影響があると批判があった
なおジャップランド
23 : 2022/07/31(日) 15:09:30.19 ID:jFFgW7tT0: >>20
おっとぉ…
病的反日の壺の人？
40 : 2022/07/31(日) 15:14:36.03 ID:/fCd/K6Ca: >>23
事実を言うと反日になるネトウヨの人？
8 : 2022/07/31(日) 15:03:11.31 ID:r/psy5UT0: 海外も大差ないだろ人魚姫とか
9 : 2022/07/31(日) 15:03:32.79 ID:3D0XhtGxH: 多神教ととして思うところがあるのか
10 : 2022/07/31(日) 15:04:20.40 ID:jSyMKjTAd: いやおまえらがいうか
12 : 2022/07/31(日) 15:04:48.72 ID:wwYEIxSrr: フランダースの犬は海外では不人気すぎて原作がハッピーエンドに改変されてるからな
13 : 2022/07/31(日) 15:05:31.35 ID:vReoP1zp0: 赤ずきんだって本当はもっとえぐい話だって聞くが
17 : 2022/07/31(日) 15:06:59.34 ID:MVfKNjN2a: >>13
普通に食われて終わりじゃなかったっけ
14 : 2022/07/31(日) 15:05:33.30 ID:dr0Cuaied: この人を数十人で包囲して
翼をください輪唱したら考え変わると思う
15 : 2022/07/31(日) 15:06:15.62 ID:1dwKqNPc0: 無理矢理ハッピーエンドにする方が気持ち悪いじゃん
16 : 2022/07/31(日) 15:06:17.06 ID:ipWN82hN0: マッチ売りの少女の方が卑猥やろ
18 : 2022/07/31(日) 15:07:01.33 ID:zjDsOnrF0: キジも泣かずば撃たれまいの昔ばなしもなかなかやね😞
25 : 2022/07/31(日) 15:10:12.17 ID:k3NXGx3f0: >>18
黙秘権の重要性
黙り通せば罪は軽くなる
盗んだり騙しても嘘をつけば良い

これが真理なんだよ
32 : 2022/07/31(日) 15:11:42.02 ID:zjDsOnrF0: >>25
なんてこったい😞社会の仕組みってのを徹底的に教え込むスタンス
22 : 2022/07/31(日) 15:09:10.77 ID:gOSsaurAa: ごんぎつねは昔話じゃないから
24 : 2022/07/31(日) 15:09:39.09 ID:ZGUwvg110: 童話って子供びびらして躾けるためだから残酷なんよ
26 : 2022/07/31(日) 15:10:28.29 ID:q/VaEww+0: アリアドネの糸でも読んでろブス
28 : 2022/07/31(日) 15:10:35.44 ID:mymmqnbI0: HAHAHA!勘弁してくれよ
29 : 2022/07/31(日) 15:10:38.27 ID:N8JGZe1Pd: 悲劇でカタルシスを得るのはギリシャ人のアイデアだろ
30 : 2022/07/31(日) 15:11:02.11 ID:Cr2Bew3yr: ごんぎつねは近代文学だろ
31 : 2022/07/31(日) 15:11:16.22 ID:SG1MWDzQ0: 金太郎の何やったかわからない感
33 : 2022/07/31(日) 15:11:55.04 ID:X+CCCOshM: ジャックと豆の木はただの略奪だろが
34 : 2022/07/31(日) 15:12:24.01 ID:1lgdnzbtH: 仏教の説話とかでも感じるけどとにかくバイオレンスだよな
35 : 2022/07/31(日) 15:12:28.56 ID:Lrgr9zQ50: ギリシャ神話もひっでぇ話が多いだろ

だいたいゼウスが悪いで終わる話ばっか
36 : 2022/07/31(日) 15:12:46.31 ID:Oc7fupyCa: 根流しすっぺ
37 : 2022/07/31(日) 15:12:52.23 ID:1FPzTAYx0: ゼウスのちんぽこ切り雀とかな
39 : 2022/07/31(日) 15:14:24.21 ID:DXOxt8VV0: 晋ぎつねの最後の方が悲惨だろ