ITジャーナリストが正論「『国葬反対の8割は大陸から』はデマかもしれないが機械翻訳のような不自然な日本語の投稿があったのは事実」

サムネイル
1 : 2022/10/12(水) 11:31:26.13 ID:HWGXoz0rd

高市大臣が否定した「大陸8割」問題の真相
https://news.yahoo.co.jp/articles/4358a8f49a5be2af7fb867c0af0d70778dbcdc3a?page=2

それでは一体、「大陸8割」と小林県議に説明したのは誰だったのか──
高市氏の説明で一件落着どころか、更に謎は深まるばかりである。

一方、「大陸8割」の“デマ”が拡散していった背景については、かなり明らかになってきたようだ。
ITジャーナリストの井上トシユキ氏が言う。

「国葬を巡る賛否両論の議論が活発化するにつれ、
特に反対意見に怪しげな投稿が散見されたことは事実です。
Twitterの場合、翻訳ソフトを使った可能性が高い不自然な日本語による投稿や、
発信先を示すIPアドレスが日本国内ではなく東南アジアなどになっていた投稿が発見されたと、
ネット上では話題になっていました」

■ロシアは無関係!?

これだけなら、れっきとした“事実=ファクト”と言える。

もし小林県議や高市氏が、
「SNS上で国葬反対を表明した投稿のうち、日本人が書いたとは思えないものも散見された」
と発言したのなら──国会の質疑や記者会見といった公の場であっても──全く問題はなかった。

「伝言ゲームでもよく見られる現象ですが、
『国葬反対のツイートの中には中国や韓国からの投稿があるらしい』
という情報が拡散するにつれ、次第に尾びれや背びれが付いていったのでしょう。
どんどん話が盛られ、気がつくと
『国葬反対のツイートは隣の大陸からのものが8割を占めている』という話になったと考えられます」
(同・井上氏)

そもそも“隣の大陸”という曖昧な表現が使われている時点で信憑性を疑うべきだろう。

2 : 2022/10/12(水) 11:32:38.89 ID:mQbDqL8+0
日本語が怪しいのは賛成派の方だろ
3 : 2022/10/12(水) 11:33:05.00 ID:p90/jbMxM
リアル一事が万事?
一例は8割?
4 : 2022/10/12(水) 11:33:16.64 ID:8xV+pdfzH
中国人が国葬に反対するメリットって何?
統一の敵だから?w
5 : 2022/10/12(水) 11:33:27.38 ID:vzlsEvxP0
日本語が怪しい投稿なんて一度も見なかったけど
あったら壺ウヨに見世物にされてただろ
55 : 2022/10/12(水) 11:43:12.69 ID:0oaRxgiz0
>>5
人口的には2割はまともに書けないハズやが
6 : 2022/10/12(水) 11:33:33.04 ID:mZPmrGuCp
それと8割とは話が違うやろ
無理筋擁護過ぎる
7 : 2022/10/12(水) 11:34:03.14 ID:WkENSqYE0
うそ おおげさ まぎらわしい
JAROってなんじゃろ?
8 : 2022/10/12(水) 11:34:08.64 ID:N0vrQFCc0
それ賛成派にも同じことが言えない?
9 : 2022/10/12(水) 11:34:09.91 ID:AJUSzjm80
早く統一教会保守粛清しろ
10 : 2022/10/12(水) 11:34:26.74 ID:RMN+qB240
三浦瑠麗の日本語も違和感あると思うけど
11 : 2022/10/12(水) 11:34:46.93 ID:8/ZrUQdl0
ではその日本人が書いたとは思えないツイートを屏風から出してください
12 : 2022/10/12(水) 11:35:22.48 ID:0eZiIevD0
日本の総理大臣だいたい怪しくね
13 : 2022/10/12(水) 11:35:24.86 ID:O4g+MyFm0
論点のすり替えにも程がある
14 : 2022/10/12(水) 11:35:30.41 ID:DbndK5Fp0
ブルーベリーフラペチーノは統一自民の得意技じゃねーか
15 : 2022/10/12(水) 11:35:33.10 ID:Ew1R2ry+0
だからなんだ?
それが何個あったんだ?
16 : 2022/10/12(水) 11:35:33.29 ID:GaAafrIAM
そりゃ中にはいるだろ
日本人だって日本語以外の言語でツイートしてるやついるんだろうし
17 : 2022/10/12(水) 11:35:43.99 ID:YFbP1JRL0
逆に中国のお偉いさんの葬儀に反対するか?
どうでもええが大半だろ
18 : 2022/10/12(水) 11:35:58.85 ID:rs5drZGE0
普通に、日本生まれ、日本育ちの、日本人でも、日本語おかしい人、いっぱい溢れてるでしょ
19 : 2022/10/12(水) 11:36:08.02 ID:HjayrZDx0
日本人が書いたとは思えない
スクショくらいあるんだろ?出せよ
20 : 2022/10/12(水) 11:36:24.90 ID:Sq6KVE2+d
大陸の宗教が国葬推進してたのはええんか?
21 : 2022/10/12(水) 11:36:38.97 ID:G/d3WqHl0
>>1
それは反対意見とは別に荒らし投稿だろ
都合よく歴史修正すんな
22 : 2022/10/12(水) 11:36:49.18 ID:eTz2TfOK0
その論でいくなら国葬賛成派の壷ウヨ側に当てはまる
23 : 2022/10/12(水) 11:36:58.92 ID:2e3TvO0Nd
ネトウヨのことか?
24 : 2022/10/12(水) 11:36:59.88 ID:gQ/2to0G0
ネトウヨも日本語が怪しい奴が多いのにw

そんな話題になったツイートとかあったか?

25 : 2022/10/12(水) 11:37:04.53 ID:wg41bssKa
8割の正否は投稿の発信元の統計をとれば実証出来るだろう
誰もそんな実証はしないだろうが
27 : 2022/10/12(水) 11:37:51.33 ID:27tjX+Lh0
壺コメンテターの日本語のほうが怪しい
28 : 2022/10/12(水) 11:38:04.21 ID:G/d3WqHl0
なぜか嫌儲の漱石AI荒らしにそっくりだったという

つまり…

30 : 2022/10/12(水) 11:38:28.13 ID:0pSLnJrF0
そもそも純日本人でも日本語怪しいやついるからそれだけではな
31 : 2022/10/12(水) 11:38:34.76 ID:rwlUfxkL0
Twitterの場合、翻訳ソフトを使った可能性が高い不自然な日本語による投稿や、発信先を示すIPアドレスが日本国内ではなく東南アジアなどになっていた投稿が発見されたと、ネット上では話題になっていました」

こんなもんがソースなの

32 : 2022/10/12(水) 11:38:42.79 ID:lZKHCdrP0
ネトウヨの書く長文の8割は日本語不自然だけど
33 : 2022/10/12(水) 11:38:45.45 ID:G/d3WqHl0
ネトサポって本当にどうしようもないな
34 : 2022/10/12(水) 11:38:52.26 ID:gHiRgQvN0
不自然な日本語なんて
賛成派にも多数おるやんけ
なんなら韓国の統一教会も国葬賛成だったね
35 : 2022/10/12(水) 11:39:15.27 ID:G4lEQEW60
関係ないし
36 : 2022/10/12(水) 11:39:23.96 ID:niTDnyw60
お前の日本語の方が不自然なんだが
37 : 2022/10/12(水) 11:39:44.43 ID:+KUqnbYm0
正論
こことか特にな
38 : 2022/10/12(水) 11:39:49.86 ID:B0ax9NwE0
じゃあ中国人が国葬に反対する理由は?
49 : 2022/10/12(水) 11:42:16.80 ID:gSV+YXTb0
>>38
中国人に聞けよ
40 : 2022/10/12(水) 11:39:50.74 ID:0pSLnJrF0
アンケートで半数以上が反対してたって事実があるのにそれは無視なんだよな
41 : 2022/10/12(水) 11:40:08.95 ID:tnanVZqt0
その日本語が怪しいってのも
主観による線引きだよね

ほんとネトウヨって脊髄反射と感情論だけで
生きてるような連中

42 : 2022/10/12(水) 11:40:26.45 ID:rwlUfxkL0
そもそもさ。国葬賛成と言ってる統一は韓国の宗教で安倍葬まで行われたことを考えると賛成派に韓国の勢力が混ざっていると思うのが普通じゃね
43 : 2022/10/12(水) 11:40:58.01 ID:gzKmZttU0
くだんねー
44 : 2022/10/12(水) 11:41:38.28 ID:zUuBVmcOr
国葬賛成派に県議のような海外カルトがいるのも事実
45 : 2022/10/12(水) 11:41:58.80 ID:ufgBGV++0
日本語が不自由なネトウヨに対する嫌味か
46 : 2022/10/12(水) 11:42:06.63 ID:/ud5jc2V0
記事全部読んでも誰がこの記事書いてるか出してないんだけどちゃんと名前出せよ終身名誉壺擁護ジャーナリストとしてリスト化してやるから
48 : 2022/10/12(水) 11:42:10.41 ID:tZq+3djz0
佐々木俊尚かと思った
50 : 2022/10/12(水) 11:42:24.89 ID:ZEbw2+1G0
安倍自民によって破壊されたもの

正義公平平等民主主義
論理的思考科学的思考
責任

51 : 2022/10/12(水) 11:42:30.29 ID:xvLzJBW90
タイモの礼とかいう謎の日本語もあったよな
52 : 2022/10/12(水) 11:42:42.27 ID:/AV4CLum0
それ生粋の普通の日本人さんなのでは🤔
53 : 2022/10/12(水) 11:42:43.71 ID:ErJ+CQh70
東南アジアは大陸ではなくない?
54 : 2022/10/12(水) 11:42:58.93 ID:x7ghhiD20
そんなの話題になってたか?
56 : 2022/10/12(水) 11:43:23.66 ID:bw/ptxIer
賛成派のネトウヨなんて普段から不自然だらけだが?
57 : 2022/10/12(水) 11:43:30.79 ID:kPcueqeB0
不自然な日本語の投稿があったのは事実です。なぜなら不自然な日本語の投稿があったからです
58 : 2022/10/12(水) 11:43:45.57 ID:7Kof3mXN0
デマ屋 高市
59 : 2022/10/12(水) 11:44:22.14 ID:+up1a6a90
Twitterで投稿者のIPアドレスがわかる訳ないだろ
また嘘の上塗りしてるよ
60 : 2022/10/12(水) 11:44:27.04 ID:dPWr6w4g0
どうやって投稿されたTweetのIPアドレスをtwitterの管理者以外の人間がわかったんだ?
日本語がおかしいだけでは根拠が薄くはないか?
ネトウヨ垢の日本語が変なやつも多いぞ
61 : 2022/10/12(水) 11:44:31.75 ID:1SI8NyaW0
二次デマ災害
62 : 2022/10/12(水) 11:44:48.40 ID:NPeytdgj0
それ言い出したらネトウヨこそ日本人じゃなくなるぞw
63 : 2022/10/12(水) 11:44:51.47 ID:WvAoqEny0
日本語の文法があやしいネトウヨ同士が「こいつの日本語が不自然」と言い合うとかどういう地獄だよw
64 : 2022/10/12(水) 11:44:56.62 ID:B8JUADGF0
散見されたという表現もファクトではないだろ
実際どのぐらいの割合なのか確認してないんだから
65 : 2022/10/12(水) 11:44:58.48 ID:hYffoHSea
日本語で話しかけてもジャップは会話が通じない障害民族なんだから外国人のせいにするのは無理があるw

コメント

タイトルとURLをコピーしました