-
日本の「おしゃれな看板」に比べ、中国の看板が「ダサすぎる」ワケ
2021年12月5日 13時12分サーチナ
日本の街並みには、一目見てすぐに日本とわかる特徴がある。日本らしさの１つは「看板」にあるようで、同じ漢字を使っていても中国の看板とは根本的に何かが違う。中国メディアの騰訊はこのほど、「日本の看板はなぜこんなにおしゃれなのか」と題する記事を掲載した。
記事はまず、中国の看板は壊滅的に「ダサい」と切り捨てた。「人目を引く」ために、赤や黄色など原色ばかりを使っているのが「子どもっぽい」と主張し、文字の大きさも看板いっぱいに広げていて、スタイリッシュな看板の対極に位置していると苦言を呈している。
-
その点、日本の看板はおしゃれに見えるポイントを押さえているそうだ。その１つは、日本人の家の中と同じで「すっきりしている」ことだ。中国ではどの店も看板を派手にして目立とうとするが、周りも派手なので埋もれてしまい、逆効果だと指摘している。家の中も、すっきり片付いているほうが物は見つけやすいものだ。
また、「シンプルにして余白をつくる」のも大切だという。伝えたいことを強調するには、目一杯情報を詰め込むよりも「余白」を残した方が良い、というのは芸術のセオリーだと説明した。中国画は余白の使い方が重要なのだが、看板では日本人の方が上手に余白を使っていると残念そうに伝えている。また、日本の看板は「色彩の調和とバランス」に配慮しているが、中国の看板はそのような配慮がないため、非常にダサいのだと論じた。
-
ジャップの映画ポスターのダサさは世界一じゃん
-
うざいまでの自己主張過多な看板もおもろいけどなぁ
あとめちゃ勢いのある毛筆体が日本で見ない感じでかっこいい -
とうとう看板でしかマウント取れなくなったか
-
日本の看板も大概やろ
-
サーナチ
-
ジャップの看板や広告も大概だろ
-
にほんの看板に何かオシャレな要素あったっけ？
-
でも冷静に考えて一目で中国人の店ってわかる強力なブランディングだよね
-
かんばんは、森進一です
-
中国の筆書きみたいなフォント好き
日本もあれやれば街並みが一気にチャイナタウンになると思う -
>>14
日本はゴシック体多すぎでつまらん
明朝体だと硬いし -
>>17
日本はゴシック体と言うよりファンシーなデザインにしすぎて物凄く安っぽく見える
中国はデザイン性皆無のゴシック体の漢字の看板の店が立ち並んでる光景よくあるけど統一感あって漢字文化圏の異国情緒を感じる -
中国父さんは、日本のロードサイド店舗群の看板知らないのかな
-
どこの看板を見て良さげだと思ったんだろ
-
自国の良さや文化は保っていてほしいと思いました
-
日本の看板なんてゴチャゴチャしてきたねえやん
-
日本の看板もけっこううるさくね
-
ヨーロッパみたいに看板規制が厳しいほうがベストだし、
香港みたいに極端に振り切れるのもそれはそれで風情だし -
壊滅的に生理的に無理なデザインは韓国のやつだけ
あれどう考えても異常
中国はむしろセンスいい -
中国のネオンのほうがサイバーパンクっぽくて良いと思うけど
-
終わりだ横の国
-
中国特有のフォントあるよな
旅行行ってあれ見るとああ社会主義国なんだなって実感する
台湾香港ではあまり見ない
中国人、気付く 「え、まって、うちの国の看板、壊滅的に“ダサ”くない！？日本の看板はおしゃれなのに！！！」
嫌儲
コメント