
翻訳


中国スタジオが作ったRPGが「ダメ翻訳過ぎる」と話題に。

「英蘭翻訳ガイド」、バズる イギリス人がある意図を持って言うことをオランダ人がどう受け取るかの一覧がおもしろいと話題に

「ヤフコメ」中国の有志により翻訳され、笑いものにされる

中国のケンモメン「ウクライナ美人だけ引き取ろうw」→翻訳されて炎上 キエフで中国人狩りが始まってしまう

『DeepL翻訳』、まだ一般人にバレてない

般若心経の現代語訳、心に染みる🙏

外人ニキ「同人誌翻訳したで!」周りの外人「うおおおおおおお!神!サンガツ!」

現在地の英語訳がわからない人が作った地図が発見される これ外国人こまるだろ
